Скуби-Ду на острове мертвецов

«Скуби-Ду на острове мертвецов» (англ. Scooby-Doo on Zombie Island) — анимационный мультфильм 1998 года.

Шэгги

Чем острей, тем вкусней!

Было не так сытно, как я рассчитывал.

Даже это чёрствое печенье кажется лакомством.

Что может быть вкуснее варёных раков?

Мы сорвали джекпот острова перца!

Перестань пугать местную фауну. — отчитывая Скуби

Другие за меня свернут себе шею?

Мы весь мир узнали через желудки. — о себе и о Скуби

Загнаны в яму какой-то свиньёй. — о Моджо

Невозможно наслаждаться едой, когда на тебя уставилось столько глаз. — о кошках

Призраки пиратов, солдат, кто ещё появится?

На старт, внимание, зажигание! — перед поеданием перца

Скуби, как ты думаешь, нам нужны подружки-вампирши?

Прочие

	Раскрывать тайны намного интересней, чем продавать.
	— Велма

	Терпеть не могу туристов.
	— Змеиный укус

	Это место просто кишит котами.
	— Фред

	Эти чокнутые якобы видели мертвецов у воды...
	— Боу

	Вы что, сажаете слонов?
	— Велма

	Кошачье, гадость. — обнюхивая миску с кошачьей едой
	— Скуби

	Кажется, меня подхватил «Вихрь».
	— Велма

	Неужели вы не можете поверить в существование тайн, которые никак не поддаются объяснениям?
	— Дафни

	Всякое явление можно объяснить логически.
	— Фред

	Надо снять фильм о Ленином ореховом пироге.
	— Фред

	Потрудитесь объяснить, зачем вы испортили мне кухню?
	— мисс Ленуар

	Ты хуже скептика, Фред, ты нигилист.
	— Дафни

	Судя по вашим крикам, вы, наверно, проголодались.
	— Лена

	Здесь оказалось больше мистики, чем требовалось.
	— Дафни

	Её никто не тащил, она сама сюда пришла. — о Симоне
	— Велма

	Я всегда была неравнодушна к хорошим детективам. — говоря с Боу
	— Велма

	Знаешь, Фред, теперь, когда исчезли живые мертвецы и кошки, это место кажется романтичным.
	— Дафни

Монологи

	Я попала на остров с поселенцами, обретшими здесь свой дом. Мы поклонялись кошачьему божеству и просили у него щедрого урожая. — вспоминая
	— мисс Ленуар

Диалоги

Дафния: Мне нужен настоящий, живой призрак.
Велма: Вроде оксюморона.

босс: Вы слопали всю контрабанду!
Шэгги: Ну это вы хватили, мы съели не всё, осталось ещё две головки сыра, угощайтесь!

Фред: Да и Лена такая славная.
Дафния: Фред.
Фред: Я имею в виду, фотогеничная.

Велма: Этот садовник какой-то подозрительный.
Дафния: Да, мне тоже так кажется, хотя и симпатичный.

Фред: Раз уж мы все в сборе, может, вернёмся на паром?
Шэгги: Прекрасная мысль Фред!
Дафния: Уехать? Ни за что! Это место становится ещё более интересным.
мисс Ленуар: Да к тому же скоро зайдёт солнце а паром ночью не ходит.
Шэгги: Пойдём пешком.

мисс Ленуар: Собаке придётся есть во дворе!
Скуби: Во дворе? Не-а!
Шэгги: Там же мертвец разгуливает.

Дафния: По-моему, ребятам тоже понравилась стряпня твоей подружки.
Фред: Никакая она мне не подружка, просто мне нравится как она готовит.

Велма: Я сделала запрос об острове Мунскар в базе данных, там было зарегистрировано уже несколько загадочных исчезновений людей.
Дафния: Это заманчиво.

мисс Ленуар: Скоро свет полной луны отметит полночь на лунных часах и тогда обряд начнётся.
Фред: Какой ещё обряд?
Дафния: Вам это не сойдёт с рук!
мисс Ленуар: Двести лет сходило, сойдёт и сегодня.

Лена: Жак попал в беду!
мисс Ленуар: Забудь о нём.

Дафния: Шэгги! Зомби вам ничего не сделают!
Шэгги: Ты что не в своём уме!

Стихи

	Речная вода тоже сохраняет чары, И как бы вы не хотели раскрыть её тайны, В ней всегда есть загадка.
	— Боу

Ссылки

Цитаты из фильма на imdb.com (англ.)