Мигель де Сервантес

Миге́ль де Серва́нтес Сааве́дра (исп. Miguel de Cervantes Saavedra; 1547 — 1616) — всемирно известный испанский писатель и солдат. Прежде всего, известен как автор одного из величайших произведений мировой литературы — романа «Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский».

Мигель де Сервантес

Статья в Википедии

Произведения в Викитеке

Медиафайлы на Викискладе

Цитаты

# А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я

Б

• Беду ни праздностью, ни ленью не поправишь.
• Богатство — не в самом обладании богатством, а в умении целесообразно пользоваться им.
• Бывают люди, которым знание латыни не мешает всё-таки быть ослами.

В

• В душах трусливых нет места для счастья.
• — Ваша наружность удостоверяет ваше имя, имя же ваше не вступает в противоречие с вашей наружностью: вне всякого сомнения, вы, сеньор, и есть подлинный Дон Кихот Ламанчский, светоч и путеводная звезда странствующего рыцарства, существующий вопреки и наперекор тому, кто вознамерился похитить ваше имя и развенчать ваши подвиги, а именно автору вот этой самой книги.
• Великие люди способны на великую доброту.
• В жизни героев есть предел счастью и славе, на котором они должны остановиться; если они пойдут далее, то впадут в несчастье и презрение.
• В любой науке, в любом искусстве лучший учитель — опыт.
• В несчастье судьба всегда оставляет дверцу для выхода.
• Воин, павший в бою, доблестнее спасшегося бегством.
• В присутствии предмета любви немеют самые смелые уста и остается невысказанным именно то, что так хотелось бы сказать.
• Всё на свете можно исправить, кроме смерти.
• Всякого человека должно судить по его делам.
• Всякой комедии, как и всякой песне, — своё время и своя пора.

Г

• Говорить не думая — всё равно, что стрелять не целясь.
• Горе в одинаковой мере может и связать и развязать язык страдающего.
• Грех, если женщина выглядит менее красивой, чем могла бы быть.

Д

• Делать добро дуракам — всё равно что подливать воду в море.
• Доблестным сердцам… столь же подобает быть терпеливыми в годину бедствий, сколь и радостными в пору преуспеваний.
• Добрые деяния никогда не следует откладывать: всякая проволочка неблагоразумна и часто опасна.

Е

• Единственное средство побороть любовь — бежать от неё.
• Если бы всё то, что блестит, было золото — золото стоило бы много дешевле.

Ж

• Живи по правде — вот самая лучшая проповедь.
• Жестокость не может быть спутницей доблести.
• Женщина всегда ненавидит того, кто её любит, и любит того, кто ненавидит её.
• Живи в ладу со своей совестью, и пускай себе люди говорят всё, что им вздумается.
• Жизнь — это шахматная партия, по окончании которой и короли, и пешки ложатся в один ящик.

З

• Заслуги отца на сына не распространяются.
• Затравленный и прижатый к стенке кот превращается в тигра.
• Злые преследуют добродетель сильнее, чем добрые её любят.

И

• И самое лучшее лекарство не поможет больному, если он отказывается его принять.
• История — сокровищница наших деяний, свидетельница прошлого, пример и поучение для настоящего, предостережение для будущего.

К

• Каждый из нас — сын своих дел.
• Когда болит голова, страдает всё тело.
• Колесо судьбы вертится быстрее, чем крылья мельницы, и те, что ещё вчера были наверху, сегодня повержены во прах.
• Кто не умеет пользоваться счастьем, когда оно приходит, не должен жаловаться, когда оно проходит.
• Кто приготовился к бою, тот его наполовину выиграл.

Л

• Любой судьбе любовь даёт отпор.
• Лживых историков следовало бы казнить, как фальшивомонетчиков.
• Лучше краска на лице, чем пятно на сердце.
• Любовь носит такие очки, сквозь которые медь кажется золотом, бедность — богатством, а капли огня — жемчужинами.

М

• Многословие обычно порождает скуку.

Н

• Не проси как милости того, что можешь добыть силой.
• Нельзя любить по принуждению.
• Нет такой боли, нет такого страдания, телесного или душевного, которых не ослабило бы время и не исцелила бы смерть.
• Ничто не обходится нам так дёшево и не ценится так дорого, как вежливость.

О

• О мужественное сердце разбиваются все невзгоды.

П

• Писатель творит не своими сединами, а разумом.
• Похвала только тогда хороша, когда хорош тот, кто хвалит.
• Правда иной раз гнётся, но никогда не ломается и всплывает поверх лжи, как масло — поверх воды.

Р

• Ревность всегда смотрит в подзорную трубу, делающую маленькие предметы большими, карликов — гигантами, подозрения — истинами.

С

• Самая опасная ловушка, какую только дьявол может поставить человеку, — это внушить ему мысль, что он в состоянии написать книгу, которая принесёт ему столько же славы, сколько и денег, и столько же денег, сколько и славы.
• Слово — что камень: коли метнёт его рука, то уж потом назад не воротишь.
• Собственная похвала унижает человека.
• Совершенно невозможно написать произведение, которое удовлетворило бы всех читателей.
• Сознание своей болезни и готовность лечиться - уже начало исцеления.

Т

• Тропинка добродетели очень узка, а дорога порока широка и просторна.

У

• У сеньоры Смерти больше власти, чем деликатности, — вот уж кто ничуть не привередлив.

Ч

• Человек, выпивший лишнее, не хранит тайн и не исполняет обещаний.
• Честность — лучшая политика.

Приписываемые

	Нет ничего более невозможного, чем написать книгу, которая бы получила одобрение каждого читателя. — Эпиграф к 1 главе книги Раскина, источник на испанском неизвестен.
	Nothing is more impossible than to write a book that wins every reader's approval.

Ссылки

• Native House Museum of Miguel de Cervantes