Санта Крус (пьеса)

Санта Крус (Santa Cruz) — пьеса швейцарского писателя Макса Фриша 1944 года.

Цитаты

Барон. Что за пришелец? Откуда он взялся? Слуга. Отовсюду, так сказать. Сейчас рассказывал о Марокко, о Санта Крусе... Барон. О Санта Крусе? (Встает). Слуга. Да. Он пришел в замок шесть дней назад. Мы его приняли за пьяного, он даже не мог толком сказать, чего ему здесь нужно. Уложили его на солому. А на другой день пошел снег... Как вы думаете, ваша милость, он когда-нибудь кончится? Барон (подходит к глобусу). Когда-нибудь все кончится, Килиан. Слуга. Все? Барон. Даже заботы, долги, зубная боль, ящур, быки - все. Одевание, раздевание, еда, колодец во дворе. Когда-нибудь все это засыплет снегом. Акрополь, Библию... Наступит тишина, как будто ничего этого и не было.

Барон. Он жив, пока я живу. Эльвира (с удивлением смотрит на него). Почему ты так думаешь? Барон. Пока я живу, моя тоска с ним, он сделал из нее парус, несущий его по морям, а я вот сижу и даже не знаю, где он там с моей тоской. Пока я здесь работаю, он видит берега, порты, города, о которых я даже не слышал. Эльвира. Ну и пусть себе видит! Барон. Пусть...

Барон. (не слушая). Иногда... Знаешь, чего я иногда хочу? Эльвира. Отправиться на Гавайские острова. Барон. Я хочу увидеть его еще раз, этого парня, который живет моей второй жизнью. И только. Хочу знать, как он жил все это время. Хочу услышать, чего я лишился. Хочу знать, какой могла быть моя жизнь. И только.

И все-таки я не верю, что это - единственно возможная для меня жизнь. Понимаешь?

Но женщина, видишь ли, не играет ни любовью, ни браком, ни верностью, ни человеком, за которым она пошла. Барон. Разве я играю? Эльвира. Что было, то было; у того нет прав на настоящее, тому нет места в моих мыслях! Если женщина говорит: "Да, я иду с тобой", она так и поступает. А все остальное приносит в жертву, не думая ни о чем другом и ни в чем не раскаиваясь. Так и я - потому что я люблю тебя. И хочу, чтобы и мужчина, который для меня все, также и во мне находил все.

• я напомнил ей о вещах, о которых тебе вовсе не следует знать, умнее от этого не станешь, а главное - жизнь коротка, вот в чем вся штука.

• Мне никак нельзя оступиться, иначе я проснусь.

• Я знаю, Пелегрин, Каким оно будет, - ведь оно уже было.

• В такую ночь опаснее пренебрегать вином, чем его пить.

• Они свирепо завидуют чужой жизни, потому что у них нет своей собственной...

• Не верю, чтобы барон мог уезхать так просто, как будто в мире он один.

• А что может знать о мире холостяк, даже если он объехал весь мир...

• Друг мой, есть вещи, которые происходят вовсе не для того, чтобы их понимали. И все-таки они происходят. Это называется безумием.

• Я оставлю его на столе, где ты найдешь его утром, если спустишься, как все эти годы, к завтраку, как будто ничего не случилось, и обнаружишь, что ты одна, о чем я искренне сожалею.

• Мы уже не помним, как это было, - ведь то были мгновения, рассыпанные по годам.

• Пока нас навсегда не засыпало снегом.

• Что вы потеряли в снах замужней женщины?

• Вы же листаете в годах то вперед, то назад, это просто свинство!

• Тем, что любят друг друга, мужчина и женщина, которых Бог создал друг для друга, чтобы дать им вину друг перед другом.

• Не думай, что ребенок - это меньше, чем мы. Жизнь, которая перед ним, длиннее нашей.

• Зачем мы живем? Как зачем - того хотят рыбий жир, долг, устойчивость, жена, дети, слуги, горничная, кухарка, крестьяне, господь Бог, отечество... (Очень серьезно) Эльвира, я не способен на это.

• Никому не удастся то, чего он не хочет...

Потому что никто не мог бы вести жизнь иную, чем та, которую он ведет... Пелегрин. Путь, знаете ли, нелегок. Барон. Прекрасно! Главное - это сам путь.

Негр.Я негр... Полицейский. Не говори того, что и так всем видно.

• Женщина никогда не бывает виноватой, я знаю. Уж хотя бы то, что она бездействует, говорит в ее пользу.

В одной точке пространства и времени, здесь и теперь, сходятся два человека - мне это показалось таким чудом. И только. Пелегрин . Я тоже думаю, что когда-то мы любили друг друга. Эльвира. И вот, оказавшись поблизости, ты захотел узнать, сколько от всего этого осталось? Понимаю. Или ты хотел мимоходом удостовериться, знает ли Эльвира, чего ты достиг - без нее? Объездил весь свет? Я в курсе дела, меня ввела в него горничная.

• Если б мы знали, каково адресату получать наши письма, вряд ли мы стали бы писать их.

Ты не хотел женится, чтобы моя тоска осталась с тобой. О, то была беспримерная хитрость. Ты желал большего, чем спать с женщиной, ты хотел войти в ее сны... А действительную близость, расходующуюся и пустеющую в тысячах привычных поцелуев, повседневность и будни ты оставил другому, доброму, верному мужу, которого ты мне желал... Пелегрин. Что ты была не единственной, Эльвира, - это само собой разумеется. Эльвира. Понимаю. Пелегрин. Но ты, быть может, единственная, которая это понимает.

• Я люблю книги, которых не читал.

• ...И рассказывал о Млечном Пути так, словно он был создан только вчера...

• У тебя есть тайны, которые сторожит рассудок; он тебе очень нужен, поэтому он так остр.