|
Кит: Привет. Я – Кит. Не отрываю от чего-то важного?
Холли: Нет.
Кит: Я просто думал подойти поздороваться. Попробовать-то можно. Как тебя зовут, свое имя я тебе сказал.
Холли: Холли…
Кит: Послушай, Холли… Ну, не знаю.…Хочешь прогуляться со мной?
Холли: Зачем?
Кит: Расскажу что-нибудь. Мне в этом смысле повезло, кажется. Большинству людей и сказать нечего, так ведь? Кстати, моя фамилия Кэррадерз. Звучит похоже на «характер».
Холли: Да нормальная.
Кит: Моего мнения-то никто не спрашивал. Просто назвали так – и все.
Холли: Ты все еще учишься?
Кит: Нет, есть у меня работа
Холли: Что делаешь?
Кит: Ну, я не против рано вставать, вот и нашел работу – выбрасывать мусор. Холли! Не то, чтобы я в восторге от нее, ты пойми.
Холли: Это отец – надо бежать.
Кит: Эй, подожди! Когда снова увидимся?
Холли: Ну, я знаю, что скажет мой папа…
Кит: Что? Честно?
Холли: Да. То, что меня не должны видеть с тем, кто собирает мусор.
Кит: Так и скажет?
Холли: Да
Кит: Ну, и что он понимает в мусоре?
Холли: Ничего.
Кит: Ну, и что он понимает в мусоре?
Холли: Ничего.
Кит: Ну вот.
Холли: Я хочу сказать: он особо не хочет ничего про это знать.
|
