Пила 4

«Пила́ 4» (англ. Saw IV) — фильм ужасов 2007 года режиссёра Даррена Линна Боусмана по сценарию Патрика Мелтона и Маркуса Данстэна, а также по сюжету Мелтона, Данстэна и Томаса Фентона. Это четвёртый фильм в серии фильмов «Пила» и продолжение фильма «Пила 3» (2006).

Пила 4

Статья в Википедии

Джон Крамер/Пила

Цитаты

• Ценить свою жизнь - вот концепция, на которой была построена вся эта клиника. Цените свою жизнь. Свою жизнь.
• Ты - моя проблема. И ты становишься проблемой и для остальных тоже.
• Они должны сами себе помочь.
• Убирайся отсюда.
• Я не могу дать тебе времени. Время - это иллюзия.
• [обращаясь к Сесилу] Видишь ли, в жизни нет последовательности. Хорошее не ведет к хорошему, а плохое - к плохому. Люди, которые воруют, не попадаются, живут хорошей жизнью. Другие лгут, мошенничают и их избирают. Некоторые люди останавливаются, чтобы помочь застрявшему автомобилисту, и попадают под колеса мчащегося полуприцепа. Этому нет объяснения. Важно только то, как ты используешь карты, которые тебе раздают.
• Это инструмент, который спасет твою жизнь.
• Я хочу сыграть в игру.
• Твоя жизнь - сплошная ложь, Сесил. Сейчас для тебя наступает момент истины.
• Жить или умереть, Сесил. Выбор за тобой.
• Что со мной случилось?

Записи

• [кассета, найденная в желудке Пилы, слушает Хоффман] Ты там, детектив? Если так, то ты, вероятно, последний, кто готов принять мой вызов. Возможно, теперь ты добьешься успеха там, где другие потерпели неудачу. Ты думаешь, что уйдешь незамеченным? Я обещаю, что моя работа будет продолжена. Ты думаешь, что все кончено только потому, что я мертв. Это не конец. Игры только начались.
• Здравствуйте, офицер Ригг. Добро пожаловать в ваше перерождение. В течение многих лет вы стояли в стороне и были свидетелями гибели ваших коллег. Вы оставались нетронутым, в то время как Эрик Мэтьюз исчез. Но вместе с вашим стремлением выжить пришла и ваша навязчивая идея. Навязчивая идея помешать окружающим сделать неправильный выбор, что мешает вам сделать правильный. Вы хотели спасти всех. Сегодня вечером я дам вам возможность встретиться лицом к лицу с вашей навязчивой идеей. Присмотритесь повнимательнее. Эрик Мэтьюз еще жив. Ледяная глыба, на которой он стоит, тает. У него есть всего 90 минут, чтобы спастись. Судьба детектива Хоффмана связана с выживанием Эрика. Прислушайтесь к моему предупреждению, офицер Ригг: их жизни висят на волоске из-за вашей одержимости. Сможете ли вы отпустить их и по-настоящему спасти? Выбор за вами.
• Офицер Ригг, ваше первое испытание. Человек перед вами отчаянно нуждается в помощи. Но спасать его - не ваша работа. Вы считаете этого человека жертвой, но если бы вы видели то, что вижу я, то увидели бы, что под маской скрывается преступница, не заслуживающая той жизни, которую она ведет. Ваша навязчивая идея говорит вам спасти жертву. Я говорю вам уйти. Выбор за вами.
• Привет, Бренда. Я хочу сыграть в игру. Полицейский попытается спасти тебя. Если ему это удастся, игра начнется. Этот человек использует эти фотографии, чтобы наказать тебя за твои преступления, и единственный способ остановить его - приклеить их скотчем под телевизором. Позволить ему спасти тебя и принять свою участь гнить в тюрьме, или убить его и гарантировать себе свободу. Выбор за тобой.
• Здравствуйте, офицер Ригг. Чтобы вы полностью поняли мой подход, вы должны почувствовать то же, что и я. На фотографии перед вами человек, отчаянно нуждающийся в помощи. В соседней комнате находятся инструменты для его спасения. Его жизнь в ваших руках, но, в конце концов, он может спастись только сам. Будьте осторожны. За вами наблюдают камеры, и вы должны скрывать свою личность. Выбор за вами.
• Если вы слушаете эту запись, значит, вы на шаг приблизились к истинному пониманию того, как спасти жизнь. Как представитель закона, вы испытываете душевные муки. Кто перед вами - жертва или жестокий насильник? Его спасение не в ваших руках. Это ваш выбор, если вы хотите помочь ему в этом. Как только вы усвоите этот урок, вы окажетесь на шаг ближе к настоящему спасению Эрика Мэтьюза. Без вас игра этого человека не начнется. Заставьте его встретиться лицом к лицу со своими демонами и позвольте ему принять решение.
• Привет, Айван. Будучи вуайеристом, ты хранил фотографии тех, над кем издевался. Видишь ли ты, какую боль ты им причинил? Ты разрушил их жизни. Ты использовал свое тело как орудие насилия. Теперь я даю тебе шанс решить, что важнее: твои глаза, которые слепо сбивали тебя с истинного пути... или твое тело, которое причиняло окружающим тебя людям бесконечные страдания. У тебя в руках инструменты, которые могут спасти твою жизнь. Однако решай быстро. Через 60 секунд выбор будет сделан за тебя.
• Человеческое тело - удивительный организм. Оно может выдержать самые жестокие травмы... и при этом чудесным образом восстанавливаться. Но ты знаешь это слишком хорошо. Сколько сломанных костей ты получила от рук своего мужа? Сколько ран на твоем теле? Со временем синяки исчезнут, но твоя боль - нет. Сегодня я даю тебе возможность взять свою жизнь под контроль. Сожешь ли вы отсоединиться от того, что принесло тебе и другим столько боли? Со временем твои раны заживут. А его - никогда. Разорви узы, которые связывают вас или прими смерть от своего бездействия. Выбор за тобой.
• Здравствуйте, офицер Ригг. Чему вы научились на данный момент? Опыт - суровый учитель. Сначала - испытание, потом - урок. Если вы будете спасать так же, как я, то увидите, что человек перед вами всего лишь ученик. Итак, я спрашиваю вас, офицер Ригг: усвоил ли ученик свой урок? Осознал ли он ошибочность своего поведения? Смотрит ли он теперь на мир по-другому? Офицер Ригг, ключ к свободе этого человека находится в ваших руках, но только после того, как она выполнит свою часть работы. Сможете ли вы сыграть свою роль в ее спасении? Однако, как только решение принято, ключ к поиску вашего следующего пункта назначения находится совсем рядом с картой.
• Здравствуйте, агент Перес. И добро пожаловать в мир, который вы так долго изучали. Ваш напарник, агент Страм, скоро лишит жизни невинного человека. Прислушайтесь к моему предупреждению, агент Перес: ваш следующий шаг имеет решающее значение. [шепот] Откройте дверь...
• [часть записи Сесила] Твоя жизнь - сплошная ложь. Для тебя настал момент истины. Будучи наркоманом и жуликом, ты играл в рулетку с жизнями других людей. Сегодня ты играешь со своей собственной.
• Здравствуйте, офицер Ригг. Если вы слышите это, значит, вы добрались до детектива Мэтьюза и детектива Хоффмана менее чем за 90 минут, что привело к их гибели. Правила были ясны. Вас предупредили. Они должны были спастись сами. Их спасение было не в вашей власти. Время было на вашей стороне, но ваша одержимость не позволила вам ждать. Вместо того, чтобы спасти детектива Мэтьюза, вы лишили его жизни. Вы провалили свое последнее испытание.

Дэниел Ригг

• Я думал, что она [Керри] все еще жива. Я думал, что смогу спасти ее.
• Это в нашей природе - спасать других. Это то, что мы делаем.
• Эрик [Мэтьюз] все еще где-то там, чувак.
• [Бренда пытается его убить] Я только что спас твою гребаную жизнь!
• Вот чем ты занимаешься в свободное время?
• Ты можешь предотвратить это, если скажешь мне правду.
• Ты должен спасти себя.
• У меня было больше времени. У меня все еще было гребаное время!
• Подними свои гребаные руки так, чтобы я мог их видеть! ПОДНИМИ СВОИ ГРЕБАНЫЕ РУКИ ТАК, ЧТОБЫ я МОГ ИХ ВИДЕТЬ!

Марк Хоффман

• Ты же знаешь, что нельзя входить, если дверь не проверена. Никогда.
• Пришло время отпустить это.
• [о ловушке Керри] Она была устроена для ее казни. Нарушение правил.
• Так почему бы нам просто не начать с конца и не проделать обратный путь?
• [о Ригге] Все вокруг него продолжают умирать.
• [удаленная сцена] Большая часть улик в этой комнате была найдена в логове Пилы. [берет коробку и ставит ее на стол] Эти улики касаются конкретно его жертв. Каждая жертва была изучена, похищена и испытана. На сегодняшний день в городе числятся пропавшими без вести еще 16 человек. Эти люди могли сбежать из города, упасть с пирса, напиться в подворотне или пройти испытание, как и все остальные. Если вы ищете еще одного сообщника, вот ваши первые 16 вариантов.
• [на вопрос, есть ли у него дети] Девочка. Это короткая история, поверьте мне.
• [обращаясь к Арту, привязанный к стулу] Ты, черт побери, слышишь меня, чертов ублюдок?!
• Игра окончена.

Питер Страм

• Мы здесь, чтобы помочь найти того, кого не смогло найти ваше управление - помощника Пилы и Аманды Янг.
• Как вы относитесь к мужу, который берет девиз вашей наркологической клиники, призванный помогать людям, и превращает его в своего рода маниакальную мантру пыток?
• Послушайте, мисс Так. Я только что вышел из комнаты, где на стенах больше крови, чем краски. Двое полицейских мертвы, и растет груда тел. И каждая деталь, которую мы узнаем о вашем муже-психопате, указывает на вас как на возможного сообщника. Мне просто интересно, почему.
• Ладно, люди расстаются. Отношения заканчиваются. Это называется жизнь.
• Итак, давайте разберем. Девушка любит парня, парень любит девушку, девушка беременеет, девушка теряет ребенка, парень становится серийным убийцей.
• Мы - две цели Пилы.
• [удаленная сцена] Здравствуйте, миссис Перес? Да, здравствуйте. Это Питер Страм. Я работаю с вашей дочерью Линдси. Да. У меня плохие новости.
• Ты видишь это, Джилл? Это федеральное обвинение, мать его. На нем твое имя. Ты хочешь написать на нем чье-то имя? Начни со мной разговаривать, ладно?
• Ты видишь это? Это кровь моего напарника.
• [найдя Джеффа] Покажи мне свои гребаные руки!
• Боже.

Линдси Перес

• Если детектив Хоффман и кто-то еще в этом участке в опасности, я думаю, они должны знать об этом.
• [увидев Хоффмана с плюшевым мишкой] Я не знала, что вы женаты.
• Это подстава, чтобы объявить Ригга сообщником.
• Ригг не убивал Айвана. Айван сам сделал свой выбор. Разве не в этом вся суть Пилы?
• Спасай, как спасаю я. Так что же он сделал, освободил ее и позволил себе умереть?
• Что это такое?

Арт Бланк

• Это тебе аукнется.
• Эй, придурок. Если ты спрыгнешь с этого блока, то его [направляет револьвер на Хоффмана] убьет разрядом тока. Если этот блок растает сильнее, он поджарится. Понимаешь?
• Послушай меня. Я не тот, о ком тебе нужно беспокоиться. Ты понимаешь меня? Я не тот, о ком тебе нужно беспокоиться. [вполголоса] Говнюк.
• Я рекомендую тебе оставаться в живых, пока чертовы часы не начнут обратный отсчет.
• Вот хорошие новости.
• Жить или умереть. Выбор за тобой.
• Пила испытывает тебя, ты, гребаный кусок ДЕРЬМА!

Эрик Мэтьюз

• Я больше не хочу играть.
• Иди к черту.
• Я хочу... Я хочу прекратить игру. Почему бы тебе, черт возьми, не убить меня?
• Кто?! Кто не вошел в эту дверь?!
• Отпусти меня!
• Не открывай дверь!