Мук-скороход

мультфильм Натана Лернера (1975)
(перенаправлено с «Маленький Мук (мультфильм)»)

«Мук-скороход» — советский мультипликационный фильм, снятый по мотивам сказки Вильгельма Гауфа «Маленький Мук» (1825).

Мук-скороход
Статья в Википедии

Цитаты

править
  •  

В наш век небывалых успехов науки
Мы вспомнили сказку о Маленьком Муке.
Его башмаки нам могли б пригодиться —
Уж больно планета стремительно мчится.
Старинную сказку возьмём за основу мы
И, если сумеем, расскажем по-новому.
Итак, дорогой телезритель, вперёд!
Наш фильм называется: «Мук-скороход».

  •  

— Сюда, дорого́й!
— Выбирай, душа!
— Купи!
— У меня нет ни гроша.
Я — Маленький Мук, Маленький Мук,
С детства терплю тысячи мук:
Злые родичи выгнали меня из дому,
Не дай Аллах пережить другому!
Я бежал в пустыню и проклял судьбу,
Девять дней мотался на верблюжьем горбу.
Девять дней ни крошки, ни капли во рту!
Неужели никому не жаль сироту?

  •  

— Бегут кареты и телеги,
Бежит осёл, бежит ручей,
И в размышлениях о беге
Ваш падишах не спит ночей!
— А кто не любит быстрый бег,
Тот не нормальный человек!
— Вредна котлета для атлета,
И только бег сгоняет вес.
— Его величество за это
Я прославляю до небес!
— А чтоб инфаркта избежать,
Мы все должны,
Мы все должны,
Мы все должны бежать, бежать!

  •  

— В случае победы гепард сьедает Мука.
Пусть будет этому Муку наука!
Но и Муку даются такие же права…
— Ах, какие справедливые слова!

  •  

— Герой! Настоящий мужчина!
Будет тебе полшахства — бо́льшая половина,
Гора рахат-лукума, река шербета…
Кстати, а в чём суть твоего секрета?
Как это… у тебя получается?
— Зачем мне полшахства? Зачем мне шербет?
Волшебные туфли — вот весь секрет!
С моими туфлями я по праву
Тебе завоюю всемирную славу.
— Да он, я вижу, просто бунтарь.
Своим называет спортивный инвентарь.
Туфли — принадлежность команды падишаха!
— Отдай!
— Уйди ты, ради Аллаха!
Носителем туфель я назначу…
Выбор достойного — нелёгкая задача.
Достойный найден, любезные друзья!
Раздумывать нечего, это… я!
И в целях… развития… собственного… дарования…
Назначаю… крупнейшее… в падишахстве… соревнование!
Гоните в пустыню… этого негодяя,
Не то повешу его погодя я!

  •  

— Продолжаем наш спортивный комментарий:
На старте — бегуны обоих полушарий.
Абу-Керим неповторим,
Никогда не приходит вторым.
Синдбад-скороход, бывший мореход,
Шутя обгоняет ковёр-самолёт.
Бегун Гарун, мировая звезда,
Бегает туда быстрее, чем сюда.
В жёлтой майке, в лиловых трусах,
На первой дорожке — сам падишах!
— Свежие ягоды с Малайского архипелага
Увеличивают длину спортивного шага!
— Мм… Вкусно.
— Я тронут.
— Спасибо.
— До свидания!
Эй, судья, начинай соревнования!
Измена! Позор! Несусветный скандал!
Лекаря, Аллах бы вас всех побрал!
Зачем? Почему вырос?
— Ваше величество, неизвестный вирус!
— Верни мне мой нос и спортивную честь!
— Нет такой возможности.
— Возможность есть!
— Спаси меня! Я пострадал невинно.
Хочешь полшахства? Бо́льшую половину?
— Моя цена для вас высока:
Волшебные туфли отняты у бедняка.
Прощай, хвастливый тщеславный вор!
Как видишь, продолжился наш разговор!
Я рад, что с тобой говорил по душам.
Ты очень подходишь к ослиным ушам!