Лара Крофт: Расхитительница гробниц
«Лара Крофт: Расхитительница Гробниц» (англ. Lara Croft: Tomb Raider) — экранизация культовой серии компьютерных игр Tomb Raider, посвящённых археологу и искательнице приключений Ларе Крофт.
- Режиссёр Саймон Уэст. Сценаристы: Патрик Мэссет, Джон Зинмен, Сара Б. Купер.
Теглайн: «The Biggest Adventure Begins 2001»
Цитаты
Лара Крофт: Вы не подскажете откуда можно позвонить заграницу? Мой телефон промок! | |
Do you know where I can make an international call? My phone is wet. |
Брайс: Только не настоящими патронами, Лара! Ему наверно сейчас так больно! Полное перепрограммирование — это катастрофа! | |
Bryce: Not live rounds, Lara. He's in real pain right now. This is a major remodel. This is a disaster. |
Лара Крофт: Как бы я хотела вернуть то время, которое было у нас украдено! | |
I wish we could get back the time that was stolen from us |
Мистер Пауэлл: Леди Крофт, какая честь! Манфред Пауэлл - королевский адвокат. | |
Mr. Powell: Lady Croft, my pleasure. Manfred Powell, Q.C. |
Мистер Пауэлл: Моё неведенье забавляет меня! | |
Mr. Powell:My ignorance amuses me |
Брайс: Лара, это просто часы, показывают время… неправильно! | |
Bryce: Well, Lara, it's a clock. It ticks. It tells the time. It's wrong. |
Лара Крофт: Привет, Алекс! | |
Lara Croft: Hello, Alex. |
Мистер Уилсон: Лара — это уникальный предмет! | |
Mr. Wilson: Lara, this is a unique object. |
Брайс: Моё невежество забавляет меня… моё невежество забавляет меня! | |
Bryce: "My ignorance amuses me"… "My ignorance amuses me." |
Хиллари: Кажется, они все ушли! | |
Hillary: I think they've all gone. |