Ирония судьбы, или С лёгким паром!
фильм Эльдара Рязанова 1975 года
«Иро́ния судьбы́, и́ли С лёгким па́ром!» — двухсерийный художественный телефильм 1975 года режиссёра Эльдара Рязанова.
Ирония судьбы, или С лёгким паром! | |
Статья в Википедии | |
Медиафайлы на Викискладе | |
Новости в Викиновостях |
Цитаты
править- — Олег, между прочим, предлагает встречать Новый год в ресторане Останкинской башни. Он вращается.
— Кто?
— Ресторан вращается.
— А, ну, если ты хочешь вращаться, тогда, конечно, вращайся… - — А мама уйдёт. Всё приготовит, накроет на стол, я ей помогу… У тебя мировая мама!
- — 3-я улица Строителей, дом 25, квартира 12, четвёртый этаж.
— Хоть пятый! - — Давай с тобой взвесимся на брудершафт. Сколько мы с тобой в сумме потянем?
- — А куда вы подевали мою люстру?
— Отвезла в комиссионку!
— Зачем?! - — Ария московского гостя.
- — Ой, какая жалость! Ой, какие мелкие кусочки!
- — Внимание! Родился нежный и лирический тост.
- — Всем надо быть в форме, всем надо Новый Год встречать.
- — Где мой пиджак? Пиджак где?
— Откуда я знаю?
— А кто знает? Где я его повесил, серый в ёлочку, из Мосторга… Во-о-от он, мой пиджачок… [поднимает пиджак с пола] висит… - — Да и бельишко у Вас, как я успел заметить, не по сезону. Схватите воспаление лёгких и — ага.
— Что «ага»?
— Летальный исход.
— А у вас ботиночки на тонкой подошве, так что мы умрём рядом. - — Ура!
— Чего «ура»?
— Я возвращаюсь, у меня уважительная причина — я портфель забыл.
— А! Это вы нарочно придумали!
— А зачем бы я мёрз столько времени?
— Подождите, подождите! Я вам вынесу портфель.
— Нет! Я вам не доверяю, у меня там ценный веник. - — Если мы в таком темпе будем продвигаться, я на аэродром не попадаю.
- — И в худшем случае я встречу Новый год в этом кресле.
— А в лучшем?
— Тоже в кресле, только в воздухе. Вы встречали Новый год в воздухе? - — И даже после этого я не Ипполит!
- — Я не проходимец. Неужели вы этого не видите, я несчастный человек.
— Как будто несчастный человек не может быть проходимцем! - — Ага! Здесь ещё и Павлик?! Где Павлик? Где Павлик? А-а! Значит, должен прийти Павлик, а пришёл вот этот тип?!
- — Нет Ипполита, был — и сплыл! Где он? Ипполи-ит! Где? Нет? А если он ещё раз сюда явится, я спущу его с лестницы! Вверх тормашками!
- — Ну какой вы тупой!
- — Ну? Беги, открывай. Это наверняка Ипполит. Что-то его давно не было.
- — Какая гадость, какая гадость эта ваша заливная рыба…
- — Как скучно мы живём! В нас пропал дух авантюризма, мы перестали лазать в окна к любимым женщинам, мы перестали делать большие хорошие глупости.
- — Как я мог ошибиться, я же никогда не пьянею.
- — Значит, Галечка сейчас в Москве, а я на полу в Ленинграде.
- — В Москве, деточка, в Москве, столи-и-и-и-и-ца! В мое-е-й Москве-е-е-е!
- — Кто бы ни был — убью и всё!
- — Не-не-не-не. Куда вы меня несёте?
— Навстречу твоему счастью. - — Погоди. Хорошо, что мы его помыли.
- — Мы не будем полагаться на случай. Мы пойдём простым логическим ходом.
— Пойдём вместе. - — Нашлись добрые люди, нашлись… Приютили, подогрели, обобрали. М-м-м подобрали, обогрели…
- — Ну хорошо, предположим, вы не помните, как попали в самолёт. Но как вы вышли оттуда, вы должны были помнить?!
— Да! Да-а! П-помнить д-должен… но я не помню… - — Кто меня закатал?
- — Ну что вы меня все время роняете-то? Зачем? Я вот тут плечо ударил.
- — Нет, я не забулдыга, я доктор.
- — Оой, тёпленькая пошла![1]
- — Руку сломаешь!
— Ничего, сам сломаю, сам и починю. - — Ага! Он уже бреется моей бритвой!
- — Пить надо меньше, надо меньше пить, надо меньше пить, пить надо меньше, пить меньше надо…
- — Ипполит! (Лукашин выбегает на улицу) Подождите! Не уезжайте! Ипполит, извините, я не знаю Вашего отчества!
- — И пойду варить кофе, с удовольствием.
— Почему вы?
— Ну, поёте вы действительно прекрасно, а вот готовить вы не умеете. Вот это не рыба, не заливная рыба, это стрихнин какой-то!
— Вы же меня хвалили!
— Я врал! Я вру… - — Душевно так, душевно: «Под крылом самолёта о чём-то поёт зелёное море тайги…»
- — Понимаете, каждый год 31 декабря мы с друзьями ходим в баню. Ну это давно повелось…
- — Вот представьте. Я просыпаюсь в своей квартире, и тут меня поливает из чайника какая-то женщина!
- — Потому что я не пьянею никогда!
- — Ой, о-ой! Какие люди… Ну-ка, ты меня не боишься… О-о-ой! Руку! Спасибо! Проходите! Нет, после Вас только! Ну, поехали, да. Заходи в гости ко мне, квартира 12 у меня.
- — Дай, Джим, на счастье лапу мне, давай. Не даёт? С наступающим тебя… Собаки ходят… тут…
- — Потрите мне спинку, пожалуйста!
- — Не-е-т! Это не дом, это проходной двор какой-то!
- — Споко-о-ойно, Ипполит, спокойно, спокойно!
- — Утро-о-о…
— Я ухожу!
— Скатертью дорога! Туманное-е-е… Скатертью-у-у-у дорога, до… дорога-а-а…
— Я приду, но с милиционером!
— Ааа, приводи всё отделение! Приводи-и-и всё-о-о отделение-е-е пи… пи… — ионе-е-еров… Милиционе-е-еров… - — Как твоя фамилия?
— Шевелёва.
— Мы Шевелёвы, товарищи! - — Так кто из нас летит в Ленинград?
- — Смотри, Надежда, чтобы к моему приходу не завёлся здесь кто-нибудь третий.
— Не волнуйтесь, этого уж я не допущу. - — Я вам не доверяю! У меня там ценный веник!
- — У тебя поразительная память.
— Сейчас не об этом. - — Что вы делали в самолёте?
— В самолёте я летел… Спя… - — Что это мокрое? Обалдели? С ума посходили все, что ли… Это же я вам… не клумба…
- — Я, признаться, ненавижу готовить. Правда, с моими лоботрясами и лодырями времени всё равно нет. Как ухожу утром…
- — Перевоспитываете их, да?
— Да. Я их, они меня. - — Я пытаюсь учить их думать. Хоть самую малость. Иметь обо всём своё собственное суждение…
- — А чему они ва́с учат?
— Наверно, тому же самому. - — Вот это не рыба, не заливна́я рыба, это… хре́ну к ней не хватает.
- — Это вы Ипполита окатили? Он сейчас шёл весь мокрый!
— Это он мокрый от слёз… - — У неё прекрасное имя… Галя.
— Главное, что примечательно, — редкое.[2] - — Пойди, подними Ипполита!
— И не подумаю!
— Я тебе повторяю!
— Не надо мне повторять, я этого не сделаю! - — Ребя-ата, а это я ломаю дверь!
- — А от меня́ ты тоже убежишь?
— Нет. От тебя не убежишь. - — Ты — бабник.
- — Мы в бане пили за что? За Лукашина…
- — Железная логика.
— Железная логика. [пожимают друг другу руки] - — Не надо меня больше толкать! Толкачи какие-то…
- — Ну не мелочись, Наденька…
- — Иди в баню!
- — Ну чё ты молчишь? Скажи что-нибудь, ты же у нас самый сообразительный.
— Ну что я могу сказать, я могу сказать только одно: один из них — Женя. - — Хорошие у тебя подруги.
- — Мама-а!
— Мама ушла!
— Чья мама ушла?
— По счастью, у нас с вами разные мамы…
— Да?.. Пардон… И они, мамы, обе ушли? - — Вы знаете, Наденька, а я представитель самой консервативной профессии.
— Да? Мы можем с вами посоревноваться.
— Нет, я серьёзно. У нас иметь собственное мнение особенно трудно. А вдруг оно ошибочное? Ошибки врачей дорого обходятся людям.
— Да… Ошибки учителей менее заметны, но в конечном счёте они обходятся людям не менее дорого. - [звонок в дверь московской квартиры, идентичный ленинградскому]
— Боже мой, и здесь начинается то же самое?
— Надеюсь, это не Ипполит. - — Пожалуйста, пожалуйста, такие, как вы, всегда правы, во всём, потому что живёте как положено, как предписано, но в этом и ваша слабость — вы не способны на безумство, великое вам не по плечу, а жизнь нельзя подогнать под вымеренную схему…
- Ну это вообще неслыханно, ребята: доктор отказывается пить за здоровье!
- — Вы думаете, вы в Москве.
— А Вы думаете, я где, а? - — Вчера Женя пошёл в баню.
— В баню. Девушка, в какую баню?! У него в квартире есть ванная. - — Женя, а вот как ты считаешь: когда люди поют?
— Поют? Когда-когда… на демонстрациях.
— Так, ещё!
— Ну, я не знаю… в опере поют. Когда выпьют — поют.
— Балда!
— Почему?
— Знаешь, когда люди поют?
— Когда нет ни слуха, ни голоса?
— Когда они — счастливы! - — Ну и как тебе Галя?
— Ты́ же на ней женишься, а не я. - — Мама, давай отпустим его на свободу.
- — Ну, замёрзла?
— Нет, на такси ездила.
— Куда это ты на такси ездила?
— Купила тебе билет на утренний поезд.
— Спасибо. Я тебе страшно признателен. Нижняя полка. Даже не знаю, как тебя благодарить! Избавила меня от необходимости стоять в очереди. И хотя у меня не очень большая зарплата… [выкидывает подаренный билет в окно]
— Пойду-ка я к Любе продолжать встречать Новый год.
— Спасибо вам, вы замечательная мама.
— Смотри, Надежда, чтобы к моему приходу не завёлся тут кто-нибудь третий.
— Не беспокойтесь, этого я не допущу. - — Где я?
— Там же, где и я.
— А вы́ где?
— В аэропорту. - — Ну он (Павлик) же не виноват, что она выбрала его, правда? Он как раз к ней должен был лететь в Ленинград — встречать Новый Год.
- — Вы считаете меня… легкомысленной?
— Поживём — увидим. - — Друзья мои, я вам так благодарен за то, что вы круто изменили мою жизнь… и что судьба забросила меня в Ленинград… и что в Ленинграде есть точно такая же улица, такой же дом… и такая квартира. Иначе я никогда не был бы счастлив.
— Мы никогда не были бы счастливы.
— Иначе мы никогда не были бы счастливы.
Примечания
править- ↑ В этот момент на Мосфильме действительно включили горячую воду. До этого Юрий Яковлев стоял под ледяной.
- ↑ В конце фильма эти же фразы повторяются с заменой «прекрасного» на «удивительное», а «Гали» — на «Надю».