Иллюзии, или Приключения вынужденного Мессии

«Иллюзии, или Приключения вынужденного Мессии» (англ. Illusions: The Adventures of a Reluctant Messiah) — роман 1977 года Ричарда Баха.

Цитаты

• В этом мире мы все притворяемся не теми личностями, которыми на самом деле являемся. Мы не живые тела, мы не атомы и не молекулы, мы - вечные и неразрушимые идеи Сути, вне зависимости от того, что бы мы о себе ни думали.

• Вам никогда не даётся желание без того чтобы вам давалась сила, чтобы выполнить его. Тем не менее, чтобы его выполнить, иногда приходится поработать.

• Вас сквозь вашу жизнь ведет ваше внутреннее постоянно обучающееся творение, игривое духовное сознание, ваша истинная суть.

• Ваша совесть - не что иное, как мера честности вашего эгоизма.

• Во всех нас есть немного честолюбия, иначе мы не становились бы Учителями.

• Вот тест, чтобы вы могли выяснить, завершена ли ваша миссия в этой жизни на Земле: если вы живы, значит нет.

• Все мы учащиеся — исполнители, учителя, обучающиеся.

• Вспомни, откуда ты пришел и куда ты идёшь, и прежде всего подумай о том, почему ты создал беспорядок, в который сам попал.

• Для того чтобы жить свободно и счастливо, ты должен пожертвовать скукой. Это всегда лёгкая жертва.

• Живи так, чтобы никогда не было стыдно, если что-то, что ты делаешь или говоришь, станет известно всему свету, — даже если то, что станет известно, будет неправдой.

• Единственная твоя проблема заключается в том, что у тебя нет проблем.

• Если вы хотите свободы и радости, неужели вы не видите, что этого нет нигде вне нас? Скажите себе, что это у вас есть — и это у вас будет! Действуйте так, как будто она ваша, и она будет ваша!

• Если некоторое время вы попытаетесь быть вымышленной личностью, вы поймёте, что вымышленные люди зачастую более реальны, чем люди с телами и бьющимися сердцами.

• Если совершенство заключается в постоянстве, то рай должен быть чем-то вроде болота, но вряд ли Суть можно сравнить с творцом болот.

• Если толпу напугать, то она либо распинает, либо поклоняется.

• Если ты узнаешь, как устроен мир и как он существует, ты автоматически начнёшь творить чудеса, вернее, то, что другие будут называть чудесами. Но на самом деле в них нет ничего чудесного. Научись тому, что умеет делать фокусник, и всё волшебство пропадёт.

• Если у тебя есть хотя бы столько воображения, сколько у этого зёрнышка кунжута, для тебя всё возможно.

• Если я зависим от того, интересует ли людей то, что я говорю, — это значит, что моё счастье зависит от кого-то другого.

• Каждый, кто когда-нибудь был кем-то, каждый, кто когда-нибудь был счастлив, каждый, кто когда бы то ни было получил дар жизни в этом мире, был божественно эгоистичной душой, живущей только для себя. Исключений нет.

• Каждый человек и каждое событие присутствуют в вашей жизни, потому что вы сами их привлекли. Что вы будете с ними делать, решать только вам самим.

• Лишь немногим людям будет интересно то, что ты им скажешь. Но, наверное, так оно и должно быть. Запомни: достоинства Учителя определяются не размерами толпы, которые его окружают.

• Матери всегда безразлично, какую роль играет её ребёнок в своих играх, сегодня он плохой мальчик, а завтра хороший. СУТЬ даже не подозревает о наших играх и иллюзиях. Она знает только себя и нас в своём подобии, совершенных и законченных.

• Мы видим лишь крохотную частицу целого, которую называем жизнью, и эта частица - фальшивка.

• Мы. Все. Свободны. Делать. То. Что. Мы. Хотим. Делать.

• Мы все свободны делать то, что мы хотим делать, при условии, что своими действиями не причиним боли другим.

• Мы можем создать тысячу миллионов других миров и выбрать из них любой. Пока людям будут нужны для жизни планеты, планеты у них будут.

• Мы притягиваем в свою жизнь всё то, о чем думаем.

• Не отворачивайся от возможного будущего, пока ты не уверен, что там нет ничего, чему ты смог бы научиться.

• Не приходи в уныние при расставаниях. Прощание необходимо для того, чтобы вы смогли встретиться вновь. А новая встреча, спустя мгновение или многие жизни, несомненна для тех, кто является друзьями.

• Не существует такой проблемы, в которой не было бы бесценного дара для тебя. Ты создаёшь себе проблемы, потому что эти дары тебе крайне необходимы.

• Обучение — это напоминание другим, что они знают всё так же хорошо, как и ты.

• Одинаковых людей всегда тянет друг к другу.

• Отстаивайте свою ограниченность и будьте уверены в том, что она при вас останется.

• Очень просто забыть наши знания, думать, что это был сон или случайное чудо. Не бывает ни хороших снов, ни прекрасных чудес.

• Перспектива — пользуйся ею или отвернись от неё.

• Самые простые вопросы — самые сложные на самом деле. Где ты родился? Где твой дом? Что ты делаешь? Куда ты идёшь? Думай об этом изредка, и понаблюдай за тем, как твои ответы будут изменяться.

• Смерть похожа на ныряние в глубокое озеро в жаркий день. Сначала ты чувствуешь шок от холодной острой перемены субстанции, секундную боль от этого шока, и затем, приняв смерть, ты можешь выкупаться в её реальности.

• Степень твоего невежества заключается в глубине твоей веры в несправедливость и трагичность. То, что червяк называет концом света, Учитель называет бабочкой.

• Ты лучше всего учишь тому, чему тебе больше всего нужно научиться самому.

• У истины, которую вы провозглашаете, нет ни прошлого, ни будущего. Она есть, и это всё, что ей нужно.

• Узы, которые связывают твою истинную семью, не есть узы крови, они основаны на уважении и радости, открываемых нами в жизни друг друга. Члены одной семьи редко вырастают под одной крышей.

• Учение — это лишь открытие того, что ты уже давно знаешь.

• Фильмы о жизни на этой планете, о жизни на других планетах. Всё, в чём присутствуют пространство и время, всё это фильмы, всё это иллюзии. Но от этих иллюзий мы можем получить удовольствие и многому научиться.

• Человек привыкает к тому, что он одинок, но нарушьте это одиночество хотя бы на день, и вам придется привыкать к нему снова.

• Что такое этот мир? И всё в нем? Иллюзии! Каждая частица его — иллюзии!

• Я верю в то, что это правда, потому что мне нравится в это верить.

Источник

Перевод А. Сидерского
Перевод В. Зорина