Вертеть — приводить в круговое движение, поворачивать в разные стороны. Вертеться — вертеть себя.

ЦитатыПравить

  •  

И всё-таки она вертится!Миф об этой фразе был создан в 1757 году итальянским журналистом Джузеппе Баретти[1] в его книге The Italian Library[2]

 

E pur si muove! (итал.)

  — крылатая фраза, якобы произнесённая в 1633 году Галилео Галилеем после формального отречения от гелиоцентризма на инквизиционном процессе

Пословицы и поговоркиПравить

РусскиеПравить

  •  

Вертит, как домовой на конюшне; как леший в уйме.[3]

  •  

Вертеть кем-то.[4]помыкать

  •  

Вертит как чёрт в пучине (в омуте).[4]

  •  

Вертит языком, что корова хвостом (что кочадыком).[4]

  •  

Вертится, как бересто на огне.[5]

  •  

Вертится — как бес перед заутреней.[5]

  •  

Вертится, как сорока на колу.[5]

  •  

Вертится, как уж.[5]

  •  

Вертится, словно на ежа сел.[5]

  •  

Вертя пришло, да вертя и пошло, как нажито, так и прожито.[4]

  •  

Говорит, что клещами вертит.[4]

  •  

Дурак головой вертит, умный смирно сидит.[4][5]

  •  

Как бешеная овца, головой вертит.[5]

  •  

Как ни вертись собака, а хвост позади.[3]

  •  

Когда хотелось, тогда и на уме вертелось.[4]

  •  

Не верти головою, как бешеная овца, не продали б татарам.[3]

  •  

Не душа вертится, мошна.[4]

  •  

Помним с детства: Хочешь жить — умей вертеться.[6]

  •  

Приходится вертеться, коль некуда деться.[4][5]

  •  

Сколько ни вертеться, а некуда деться: на небо высоко, а в воду глубоко.[4]

  •  

Так вот на уме и вертится.[4]

  •  

Тут нечего вертеться: либо этак, либо так.[4]

  •  

Что тому дивиться, что земля вертится: напейся пьян, увидишь и сам![4]

ДругиеПравить

  •  

Деньги заставляют мир вертеться.

 

Money makes the world go round.

  русская

ПримечанияПравить

  1. A. Rupert Hall. Galileo nel XVIII secolo. Rivista di filosofia, 15 (Turin, 1979), pp. 375—378, 383.
  2. Drake, Stillman Galileo at Work: His Scientific Biography. Mineola (N.Y.): Dover Publications Inc (2003).
  3. 3,0 3,1 3,2 В. И. Даль. Пословицы и поговорки русского народа. — 1853.
  4. 4,00 4,01 4,02 4,03 4,04 4,05 4,06 4,07 4,08 4,09 4,10 4,11 4,12 Вертеть // В. И. Даль. Толковый словарь живого великорусского языка. — 1863—1866.
  5. 5,0 5,1 5,2 5,3 5,4 5,5 5,6 5,7 Вертеться // Русские народные пословицы и поговорки / сост. А. М. Жигулев. — М.: Московский рабочий, 1965. — С. 29.
  6. современная