Фри́дрих II, или Фридрих Великий, известный также по прозвищу «Старый Фриц» (нем.Friedrich II., Friedrich der Große, Alter Fritz; 24 января 1712, Берлин — 17 августа 1786, Сан-Суси, Потсдам) — король Пруссии с 1740 года. Яркий представитель просвещённого абсолютизма, основоположник прусско-германской государственности.
[Все] эти религии должны быть терпимы; прокурор должен только следить, чтобы ни одна другой не вредила, потому что здесь каждый волен достигать блаженства на свой манер.[3] — Запись 22 июня 1740 г. на полях записки о католических школах в Пруссии (опубл. в 1788). Вероятно, восходит к Вольтеру: «Англичанин <…> отправляется на небо тем путем, какой он сам себе избирает» («Философские письма», V, 1733 г.). Парафраз: «В моём государстве каждый волен достигать блаженства на свой манер».[3]
Die Religionen Müsen alle Tolleriret werden und Mus der fiscal nuhr das auge darauf haben, das keine der andern abruch Tuhe, den hier mus ein jeder nach Seiner Fasson Selich werden.[1][2]
Газеты стеснять не следует, если мы хотим, чтобы они оставались интересными.[2][3] — Указание кабинет-министру графу Генриху Подевильсу, который жаловался на чрезмерную свободу берлинских газет. Приведено в письме Подевильса к военному министру от 5 июня 1740 г.[3]
Государь есть первый слуга и первый чиновник государства.[4]:с.64[2][3] — Повторял многократно, в т. ч. в трактате «Анти-Макиавелли» (1740) и «Политическом завещании» (1752). Сходные высказывания встречались намного раньше.[3]
— «Исторические записки Бранденбургского дома», гл. «Фридрих Вильгельм»
Тот, кто желает построить армию, <…> должен начать с желудка.[5][3] — привёл со ссылкой на «одного великого полководца» и повторил в ряде других сочинений; возможно, отсюда приписываемое ему и другим полководцам изречение «Армия марширует на брюхе»[3]
— «Общие принципы войны…» (1748), гл. 3
Философ на троне.[3] — О своём отце, прусском короле Фридрихе Вильгельме I. Имел в виду не его образованность, а его «щадящее» отношение к подданным: «в этом отношении он был философ на троне»[4]:с.122. Так же называл Вольтер самого Фридриха Великого, который подписывал свои произведения псевдонимом «Беззаботный философ».[3]
— «Исторические записки Бранденбургского дома» (1750), гл. «Фридрих Вильгельм»
Чем старше становишься, тем яснее видишь, что в этом несчастном мире Его Величество Случай делает три четверти работы.[6][3]
Великое искусство всякого политического деятеля не в том, чтобы плыть против течения, но обращать всякое обстоятельство в свою пользу.[7]
Как бы ни было велико желание мира, никогда не следует жертвовать безопасностью и честью.[7]
Если бы наши солдаты понимали из-за чего мы воюем, нельзя было бы вести ни одной войны.[3] — Приведено у Ленина со ссылкой на «одного прусского монарха XVIII века» («Успехи и трудности советской власти», 1919)[3]. Вариант: Если бы мои солдаты начали думать, никто из них не остался бы в строю.
Наши лучшие союзники – наши собственные войска.[4]:с.110[8][3]
Переговоры без оружия что музыка без инструментов.[3] — В сб. изречений Фридриха[4]:с.91 указано, что около 1742 г. По-видимому, приписано в XIX веке. Позднейший вариант: «Дипломатия без оружия…»[3]
Русского солдата мало убить, его надо еще повалить.[3] — Будто бы сказал после сражения при Цорндорфе (14 августа 1758). На самом деле это парафраз Иоганна фон Архенгольца («История Семилетней войны», 1788)[11][3].
Я устал управлять рабами.[3] — В «Истории немецкого двора» Э. Везе (1851) приведено как цитата из предписания Фридриха министрам в 1785 г., за год до смерти.
В действительности её источником могло стать письмо Фридриха от 1 августа 1786 г. об осушении болот в окрестностях Тильзита (опубл. в 1832): «Крестьяне, осевшие на этих землях, должны считать их своими, поскольку они не должны быть рабами»[2][3].
↑Max Lehmann: Preussen und die katholische Kirche seit 1640. Nach den Acten des Geheimen Staatsarchives. 2. Theil. 1740-1747. Leipzig: Hirzel, 1881. S. 4*.
↑ 1234Geflügelte Worte: Der klassische Zitatenschatz — München, 2001. — S. 430–435.
↑ 1234567891011121314151617181920Фридрих II Великий // Большой словарь цитат и крылатых выражений / составитель К. В. Душенко. — М.: Эксмо, 2011.
↑ 1234Friedericus rex Künigliche Gedanken und Ausspruche Friedrichs des Grossen — Leipzig, 1907.
↑Die Werke Friedrichs des Grossen. – Berlin, 1913, Bd. 1, S. 15.
↑Guerlac O. Les citations frangaises Recueil de passages celebres, phrases famiheres, mot's historiques — Paris, 1954, p. 119–120.
↑ 12Н. Я. Хоромин (составитель). Энциклопедия мудрости. — Киев: книгоиздательство «Пантеон» О. Михайловскаго, 1918. — (переизд. — Энциклопедия мысли. — М.: Русская книга, 1994.)
↑Рейснер М. Вильгельм II и железная империя. – СПб., 1914. — С. 145.
↑И. Снегирев. Русские в своих пословицах. — 1832. — С. 155.
↑Бисмарк, Отто фон // Большой словарь цитат и крылатых выражений.
↑Archenholz J. W. von. Geschichte des siebenjahrigen Krieges… – Berlin, 1793, S. 256.
