Житие Брайана по Монти Пайтону: различия между версиями

[досмотренная версия][досмотренная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
оформление, категория, интервики, дополнение, удалёна очень длинная цитата
Строка 1:
|Википедия =#REDIRECT [[Житие Брайана по Монти Пайтону}}]]
{{Навигация
|Википедия = Житие Брайана по Монти Пайтону}}
 
'''«Житие Брайана по Монти Пайтону»''' ({{lang-en|Monty Python’s Life of Brian}}), также известный как '''«Житие Брайана»''' ({{lang-en|Life of Brian}}) — комедия 1979 года, написанная, поставленная и сыгранная участниками комик-группы [[w:Монти Пайтон]].
 
== Диалоги ==
{{Q|— Мессия, мессия!
— Да никакой я не мессия!
— Только подлинный мессия отрицает, что он мессия!
— Да что вы мне мозги пудрите! Ладно, тогда я мессия!
— Мессия! Мессия! Он сам сказал, что он мессия!
— Хорошо, а теперь отвалите от меня!
— А каким путем прикажешь нам это сделать, господи?}}
 
{{Q|— Мы астрологи… Мы пришли с востока поклониться младенцу… Нас привела звезда…
— Бутылка вас привела, а не звезда.}}
 
{{Q|— Не нужно вам ни за кем следовать.
— Да, да! Не нужно нам ни за кем следовать!
— Вы должны думать сами!
— Да, да! Мы должны думать сами! Говори, говори, учитель!
— Вы все разные!
— Да, да! Мы все разные!
''Голос из толпы:'' — А я нет. Я как все.}}
 
{{Q|— Мы же Иудейские народный фронт.
— Да? А я думал, что мы Народный фронт Иудеи.}}
 
{{Q|— Мой отец был римлянин (a Roman)!
— Вимлянин (a Woman — женщина)?}}
 
{{Q|— Зачем ему бороться за право рожать детей, если он не может рожать детей?
— Все равно, пусть у него будет это право. Он не может рожать детей, но право рожать детей у него есть.}}
 
{{Q|— А кто он по гороскопу?
— Он… э-э-э… козерог. Но мы не о том. Он сын божий, наш мессия…
— Козероги все такие, да?
— Нет, он только один такой.
— А, а я только собиралась сказать: иначе их было бы многовато.}}
 
{{Q|— Римляне отняли у нас все. И у наших отцов.
— И отцов наших отцов.
— И отцов отцов наших отцов.
— И у отцов отцов отцов наших отцов.
— И… ладно, хватит, сестра… Так вот, а что они нам дали взамен? Ничего.
— Ну, эээ… Акведуки.
— Что?
— Акведуки.
— А, акведуки — это да, это они нам дали.
— А еще канализацию…
— Водопровод…
— Медицинское обслуживание…
— Образование…
— Общественные бани…
— Вино…
— Да, вина нам будет не хватать, когда мы победим римлян…
— Ладно. Но за исключением канализации, медицины, образования, виноделия, общественного порядка, водопровода, дорог, системы подачи питьевой воды и системы здравоохранения, что еще римляне сделали для нас?}}
 
== Ссылки ==
* {{imdb|0079470}}
 
[[Категория:Фильмы по алфавиту]]
[[Категория:Фильмы 1979 года]]
[[Категория:Кинокомедии]]
[[Категория:Фильмы Великобритании]]
 
[[da:Life of Brian]]
[[de:Das Leben des Brian]]
[[en:Life of Brian]]
[[es:La vida de Brian]]
[[it:Brian di Nazareth]]
[[hu:Brian élete]]
[[pl:Żywot Briana]]