Юпитер (бог): различия между версиями
[досмотренная версия] | [непроверенная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Обладатель Олимпа очень ошибся, |
|||
Строка 16:
{{Q|Что дозволено Юпитеру, не дозволено быку.|Оригинал=[[w:Quod licet Iovi, non licet bovi|Quod licet Jovi (Iovi) non licet bovi]]. |Автор=приписывается [[Публий Теренций Афр|Публию Теренцию Афру]]<ref>H. J. Rose, A Handbook of Latin Literature, 1954.</ref>, но в таком виде в его пьесах не встречается<ref>[http://www.thelatinlibrary.com/ter.html Латинские тексты комедий Теренция]</ref>, вероятно, — это средневековый парафраз оригинала «''Aliis si licet, tibi non licet''.» («''Другим это дозволено, вам не дозволено.''») из комедии «Наказывающий сам себя»<ref>Der Neue Herder, Von A bis Z, Zweiter Halbband: M bis Z, Freiburg im Breisgau 1949 (Herder Verlag), Spalte 3453, dort der Artikel „Quod licet Iovi, non licet bovi“„Quod licet Iovi, non licet bovi“</ref>}}
{{Q|Жребии [[Сатурн (мифология)|Сатурнов]], коего, как тебе известно, Юпитер усыпил посредством некоторого порошка, кажется мне гораздо счастливее, нежели самого Юпитера. Обладатель
{{Q|Егова, Юпитер, Брама; бог Авраама, бог Моисея, бог Конфуция, бог Зороастра, бог Сократа, бог Марка Аврелия, бог христиан, о бог мой! ты един повсюду|Автор=[[Александр Радищев]], «[[Путешествие из Петербурга в Москву]]», 1790|Комментарий=}}
|