Бэтмен: Начало: различия между версиями

281 байт убрано ,  6 месяцев назад
нет описания правки
[досмотренная версия][досмотренная версия]
Нет описания правки
 
'''Prison guard:''' Protection for them.}}
 
=== Ра'с аль Гул ===
{{q|Цитата=Вы предпочитаете находиться в тюрьме, чтобы разделываться с преступниками поодиночке?
 
|Автор=Дюкард
{{q|Цитата=Вы предпочитаете находиться в тюрьме, чтобы разделываться с преступниками поодиночке?|Автор=|Комментарий=Брюс отправился путешествовать по миру чтобы самому вершить правосудие|Оригинал=}}
 
|Оригинал=Are you so desperate to fight criminals that you lock yourself in to take them on one at a time?}}
{{q|Цитата=Чтобы подчинить страхи других, ты вначале должен совладать со своими.|Автор=|Комментарий=|Оригинал=}}
 
{{q|Цитата=Чтобы отстоять подлинную справедливость, надо подойти к человеку со спины и нанести ему удар в сердце.|Автор=|Комментарий=|}}
 
'''Ра’с аль Гул:''' {{q|Цитата=Мы уничтожили Рим, заполнили трюмы кораблей чумными крысами, сожгли Лондон, и очистили Константинополь. Мы стираем с лица земли погрязшие во мраке и алчности города. Лига Теней занимается уже тысячу лет тем, что сдерживает загнивание человечества. И когда цивилизация достигает вершины распада, мы возвращаемся и восстанавливаем равновесие.|Комментарий=|Оригинал=}}
 
{{q|Цитата=Никто не сможет спасти Готэм. Когда лес заражён, очищающий пожар неизбежен и необходим. Завтра весь мир будет в ужасе наблюдать, как его величайший город саморазрушается. Возврат к гармонии на этот раз будет неудержимым.|Автор=|Комментарий=|Оригинал=}}
 
{{q|Цитата=Считать, что эти люди живут, может лишь циник.|Автор=|Комментарий=|Оригинал=}}
 
{{q|Цитата=Спровоцируй голод — и каждый станет преступником.|Автор=|Комментарий=|Оригинал=}}
 
{{q|Цитата=Приёмы ничто. Воля решает всё. Сила воли.|Автор=|Комментарий=|Оригинал=}}
 
{{q|Цитата=Извини, но мне пора уничтожать город.|Автор=|Комментарий=|Оригинал=}}
 
=== Пугало ===
 
{{q|Цитата=Бояться нечего, кроме самого страха.|Автор=|Комментарий=|Оригинал=}}
 
|Автор=== Фальконе===
{{q|Цитата=Я мог бы засадить сейчас тебе пулю прямо в лоб здесь на глазах у всех. Это могущество нельзя купить. Это власть страха.|Автор=|Комментарий=|Оригинал=}}
 
=== Диалоги ===
 
{{q|Цитата=
'''Bruce Wayne:''' Which is?
'''Ducard:''' Legend, Mr. Wayne.}}
 
{{q|Цитата=Чтобы подчинить страхи других, ты вначале должен совладать со своими.
|Автор=Дюкард
|Комментарий=
|Оригинал=To manipulate the fears in others you must first master your own.}}
 
{{q|Цитата=Зачем люди падают? Чтобы научиться затем подниматься.
'''Bruce Wayne:''' What'll happen to him?
'''Ducard:''' Justice. Crime cannot be tolerated. Criminals thrive on the indulgence of society's understanding.}}
 
{{q|Цитата=Приёмы ничто. Воля решает всё. Сила воли.
|Автор=Дюкард
|Комментарий=
|Оригинал=The training is nothing! Will is everything! The will to act.}}
 
{{q|Цитата=
'''Bruce Wayne:''' Sometimes, they're the same.
'''Rachel:''' No, they're never the same. Justice is about harmony. Revenge is about you making yourself feel better. It's why we have an impartial system.}}
 
{{q|Цитата=
'''Ра’с аль Гул:''' Мы уничтожили Рим, заполнили трюмы кораблей чумными крысами, сожгли Лондон, и очистили Константинополь. Мы стираем с лица земли погрязшие во мраке и алчности города. Лига Теней занимается уже тысячу лет тем, что сдерживает загнивание человечества. И когда цивилизация достигает вершины распада, мы возвращаемся и восстанавливаем равновесие.
|Комментарий=
|Оригинал=}}
 
{{q|Цитата=Я мог бы засадить сейчас тебе пулю прямо в лоб здесь на глазах у всех. Это могущество нельзя купить. Это власть страха.
|Автор=Фальконе
|Комментарий=
|Оригинал=I wouldn't have a second's hesitation of blowing your head off in front of them. Now, that's power you can't buy. That's the power of fear.}}
 
{{q|Цитата=
|Комментарий=
|Оригинал=I want to thank you all for coming here tonight and drinking all of my booze.}}
 
{{q|Цитата=Считать, что эти люди живут, может лишь циник.
|Автор=Дюкард
|Комментарий=
|Оригинал=Only a cynical man would call what these people have «lives».}}
 
{{q|Цитата=Спровоцируй голод — и каждый станет преступником.
|Автор=Дюкард
|Комментарий=
|Оригинал=Create enough hunger and everyone becomes a criminal.}}
 
{{q|Цитата=Чтобы отстоять подлинную справедливость, надо подойти к человеку со спины и нанести ему удар в сердце.
|Автор=Дюкард
|Комментарий=
|Оригинал=If someone stands in the way of true justice you simply walk up behind them and stab them in the heart.}}
 
{{q|Цитата=
'''Alfred:''' Never.}}
 
{{q|Цитата=Бояться нечего, кроме самого страха.
|Автор=Крейн
|Комментарий=
|Оригинал=There is nothing to fear but fear itself!}}
 
{{q|Цитата=Извини, но мне пора уничтожать город.
|Автор=Дюкард
|Комментарий=
|Оригинал=Now, if you'll excuse me, I have a city to destroy.}}
 
== См. также ==