Винни-Пух и все-все-все: различия между версиями

[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ПУНКТУАЦИЯ — пробелы, точки, тире
Строка 11:
{{q|'''Рассказчик''': Он всегда был не прочь подкрепиться. Кроме того, он был поэт.}}
 
{{q|'''Винни-Пух''': ''(поёт)'' Трам-парам-парим  — опилки! Пам-парам-пурум  — в затылке! Пум-пурум-тарам  — вопилки! Пум-пу-пум-пум… ''(пауза)'' Если я чешу в затылке — не беда! В голове моей опилки — да, да, да! Но, хотя там и опилки, но кричалки и вопилки (а также шумелки, пыхтелки и сопелки) cочиняю я неплохо иногда, да!}}
 
{{q|'''Винни-Пух''': Это «ж-ж-ж»  — неспроста! Само дерево жужжать не может, значит, кто-то тут жужжит. А зачем тебе жужжать, если ты не пчела? По-моему, так. А зачем на свете пчёлы? Для того, чтобы делать мёд. По-моему, так. А зачем на свете мёд? Для того, чтобы я его ел. По-моему, так!}}
 
{{q|'''Винни-Пух''': Если б мишки были пчёлами, то они бы нипочём, никогда и не подумали так высо́ко строить дом...дом… Ой!}}
 
{{q|'''Винни-Пух''': Мишка очень любит мёд. ''(Бум!)'' Почему  — кто поймёт? ''(Бум!)'' В самом деле, почему ''(Бум!)'' мёд так нравится ему? ''МАМА!''}}
 
{{q|'''Пятачок''': Кто же ходит за мёдом с воздушными шариками?
Строка 23:
 
{{q|'''Пятачок''': Как ты думаешь, они не заметят под шариком… тебя?
'''Винни-Пух''': Может, заметят, а может, и нет. О-о...о… Я притворюсь, будто я маленькая тучка. Тогда они не догадаются.}}
 
{{q|'''Винни-Пух и Пятачок''': Куда идём мы с Пятачком  — большой-большой секрет, и не расскажем мы о нём, о нет, и нет, и...и…}}
 
{{q|'''Винни-Пух''': Видишь ли, я как раз подумал: а не не захватить ли нам на всякий случай зонтик? От этих пчёл всего можно ждать.}}
Строка 33:
{{q|'''Винни-Пух''': Что, здорово? Ну, на кого я теперь похож?
'''Пятачок''': На медведя, который летит на воздушном шаре.
'''Винни-Пух''': А...А… на маленькую тучку разве не похож?
'''Пятачок''': Нет! Не очень!
'''Винни-Пух''': Ладно. Может, отсюда больше похож. Разве знаешь, что придёт в голову этим пчёлам?}}
Строка 55:
 
{{q|'''Винни-Пух''': Куда ж ты стреляешь?!
'''Пятачок''': В пчёл, конечно!
'''Винни-Пух''': Да не в пчёл! Ты должен сбить шар!
'''Пятачок''': Но… если я выстрелю… шарик  — он же испортится.
'''Винни-Пух''': А если ты не выстрелишь, тогда испорчусь ''я''!}}
 
{{q|'''Винни-Пух''': Ой-ёй-ёй-ёй, у-ух!
'''Пятачок''': Разве я не попал?
'''Винни-Пух''': Ну… Нет, не то чтобы совсем не попал  — но только не попал в шарик!}}
 
{{q|'''Рассказчик''': Может быть, именно поэтому (хотя и нельзя сказать наверняка) его и назвали  — Винни-Пух!}}
 
{{q|'''Винни-Пух''': А не пора ли нам подкрепиться? По-моему, пора!}}
Строка 72:
{{q|'''Винни-Пух''': А не пойти ли нам в гости, немного подкрепиться?}}
 
{{q|'''Винни-Пух''': Кто ходит в гости по утрам  — тарам-парам, парам-тарам!}}
 
{{q|'''Винни-Пух''': Кто ходит в гости по утрам, тот поступает мудро! Известно всем, тарам-парам, на то оно и утро!
Строка 80:
{{q|'''Винни-Пух''': А у тебя чего-нибудь есть поесть?
'''Пятачок''': У меня есть ещё один воздушный шарик.
'''Винни-Пух''': Нет, пожалуй, мы к тебе не пойдём. А то получится  — я иду в гости, а ты не идёшь.
'''Пятачок''': Ага. Тогда пойдём к тебе.}}
 
{{q|'''Винни-Пух''': Постой. Теперь получается, что я не иду в гости!
'''Пятачок''': А что же делать?.. Пух, я, кажется, придумал! Давай пойдём...пойдём… к кому-нибудь!}}
 
{{q|'''Винни-Пух''': Недаром солнце в гости к нам
Всегда приходит по утрам!
Тарам-парам, парам-тарам,
Строка 93:
Ходите в гости по утрам!}}
 
{{q|'''Винни-Пух''': Так… Если я что-нибудь в чём-нибудь понимаю, то дыра  — это нора.
'''Пятачок''': Ага.
'''Винни-Пух''': А нора  — это Кролик.
'''Пятачок''': Ага.
'''Винни-Пух''': А Кролик  — это Подходящая Компания. А Подходящая Компания — это такая Компания, где нас могут чем-нибудь угостить!}}
 
{{q|'''Винни-Пух''': Эй, кто-нибудь дома? Я спрашиваю: эй, кто-нибудь дома?!
Строка 117:
'''Винни-Пух''': Ну, конечно!
'''Кролик''': Хм! Действительно, Винни-Пух. А это кто?
'''Винни-Пух''': А это  — Пятачок.
'''Кролик''': В самом деле, Пятацёк. Ну, хоросо, входите.}}
 
Строка 123:
'''Винни-Пух''': Вы-ти-райте… Ага, понятно! Не такое это простое дело — ходить в гости.}}
 
{{q|'''Винни-Пух''': Когда войдём, главное  — делать вид, будто мы ничего не хотим.}}
 
{{q|'''Рассказчик''': Пух уже начал волноваться, но Кролик был очень умный и сам догадался, что пора бы немного подкрепиться.}}
Строка 183:
{{q|'''Иа''': Впрочем, удивляться не приходится. Этого следовало ожидать… в такой день!
'''Винни-Пух''': А какой сегодня день?
'''Иа''': Пятница  — день моего рождения!}}
 
{{q|'''Иа''': Разве не видишь  — подарки! Именинный пирог! Клюква в сахаре… и прочее. Не видишь?
'''Винни-Пух''': Нет!
'''Иа''': Я тоже. Это шутка! Ха-ха… Но я не жалуюсь, не обращай на меня внимания, медвежонок Пух… Хватит и того, что я сам такой несчастный в свой День рождения… А если и все остальные будут несчастными!..}}
 
{{q|'''Винни-Пух''': День рождения, а тут на тебе  — ни хвоста, ни подарков.}}
 
{{q|'''Винни-Пух''': Да что они там, заснули, что ли?! ''(стучит в дверь лапой)''
Строка 200:
{{q|'''Винни-Пух''': Воздушным шаром можно кого хочешь утешить.}}
 
{{q|'''Винни-Пух''': Но мёд  — это очень уж хитрый предмет.
Всякая вещь  — или есть, или нет.
А мёд  — я никак не пойму, в чём секрет:
Мёд если есть ''(слизывает)''  — то его сразу нет!}}
 
{{q|'''Винни-Пух''': Куда это я собрался идти? Ах, да…}}
Строка 268:
'''Сова''': Дужед? Интересно, кому это он был ''дужед''?}}
 
{{q|'''Винни-Пух''': Если ты подаришь ему на День рождения этот шнурок  — он будет просто счастлив!
'''Сова''': Чхи!
'''Винни-Пух''': Будь здорова!}}
Строка 276:
'''Иа''': Мой любимый цвет… А какого размера?
'''Пятачок''': Почти с меня!..
'''Иа''': Подумать только  — «почти с тебя». Мой любимый размер.}}
 
{{q|'''Винни-Пух''': ''(на одном дыхании)'' Поздравляю-с-Днём-рожденья-желаю-счастья-в-личной-жизни… Пух!