Ружьё: различия между версиями

[досмотренная версия][досмотренная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Строка 113:
{{Q|Цитата=Ружье! погляди-тко: стволина двойная,
Замочки резные…|Автор=[[Николай Некрасов]], «Крестьянские дети»|Комментарий=|Оригинал=}}
 
{{Q|Цитата=«…Ты построил Закон, как родное жильё,
Так не рушь его! Это — наш общий совет!»
И, сомненья изжив, он встаёт под ружьё,
А у ружей в сраженье — сомнения нет!
|Автор=[[Редьярд Киплинг]], «Американец», 1894|Комментарий=|Оригинал=That bids him flout the Law he makes,
That bids him make the Law he flouts,
Till, dazed by many doubts, he wakes
The drumming guns that — have no doubts…}}
 
{{Q|::Где же это видано