Адам Мицкевич: различия между версиями

[досмотренная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки
→‎Поэзия: это другое произведение, именно элегия! указал также данные книги, поскольку Викитека не является авторитетным источником
Строка 33:
Kiedy ją wicher zmiesza, kiedy piorun pali,
Czyż widać kraśne konchy, perłowe jagody!
Nim mię osądzisz, czekaj słońca i pogody!|Комментарий=перевод М. А. Зенкевича<ref>{{книга|заглавие=Стихотворения. Поэмы|автор=Адам Мицкевич|место=М.|издательство=Художественная литература|год=1968|серия=Библиотека всемирной литературы. Серия вторая. Том 96|страницы=60|тираж=300000}}</ref>|Автор=элегия «К Д. Д.» ([[s:pl:SonetyStrona:PL AdamaAdam Mickiewicza/DoMickiewicz D.- DPoezje (1929).djvu/267|Do D. D. Elegja]]<ref>{{книга|заглавие=Poezje|автор=Adam Mickiewicz|ответственный=Wydanie przygotował Stanisław Pigoń|место=Lwów|издательство=Nakład Gubrynowicza i syna|год=1929|том=I. Poezje rozmajte (1817—1854)|страницы=247|ссылка=https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=File:PL_Adam_Mickiewicz_-_Poezje_(1929).djvu&page=267}}</ref>), 1825}}
 
{{Q|Коль двое в [[салон]]е тут — гость и хозяйка,