Разрыв-трава: различия между версиями

[досмотренная версия][досмотренная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
внутренняя ссылка на недотрогу + разделы (класная статья)
+ Бажов
Строка 1:
[[Файл:Ophioglossum vulgatum 001.jpg|thumb|230px|<center>Редкий папоротник [[Ужовник]] <br/><small>(«разрыв-трава» у [[русские|русских]])</small>]]
{{Навигация|Тема=Разрыв-трава|Википедия=Разрыв-трава|Викисклад=|Викитека=МЭСБЕ/Камнеломка}}
'''Разры́в-трава́''', также ''спрыг-трава, скаку́н-трава, ключ-трава, трава-прыгу́н, трава-ого́нь'' — [[мифология|мифологическое]] растение, с помощью которого можно преодолевать любые препятствия, стены, двери, замки́ — в том числе, «отворить» подземные клады. [[Легенда|Легенды]] о разрыв-траве распространены у всех [[славяне|славян]], однако имеют десятки (если не сотни) вариантов. [[Украинцы]] называют это магического растение ''клин-травой'', [[болгары]] — ''разков'' или ''разковниче'', [[сербы]] — ''отвор трава, расковник'' или ''детелина'', македонские сербы — ''[[ёж]]-трава'', а славонцы — ''земляной ключ''.
 
Строка 27 ⟶ 26 :
 
== Разрыв-трава в мемуарах и художественной прозе ==
[[Файл:Impatiens balsaminaUME.JPG|thumb|230px|<center>[[Недотрога (растение)|Недотрога]] (разрыв-трава)]]
<!-- цитаты в хронологическом порядке -->
{{Q|― И тут я могу пригодиться вашему высокоблагородию. Лишь была бы у нас разрыв-трава или [[папоротник]]овый цвет. ― Вот то-то и [[беда]], что нет ни того, ни другого. Скажи мне по крайней мере, где водится разрыв-трава и как добывается папоротниковый цвет? ― Разрыв-[[трава]] водится на топких болотах, и [[человек]]у самому никак не найти её, потому что к ней нет следа и примет её не отличишь от всякого другого зелья. Надобно найти гнездо [[кукушка|кукушки]] в дупле, о той поре как она выведет детей, и забить дупло наглухо деревянным клином, после притаиться в засаде и ждать, когда прилетит кукушка. Нашедши детёнышей своих взаперти, она пустится на [[болото]], отыщет разрыв-траву и принесёт в своём носике; чуть приложит она траву к дуплу, клин выскочит вон, как будто вышибен обухом; в это [[время]] надобно стрелять в кукушку, иначе она проглотит траву, чтоб [[люди]] её не подняли.<ref>''[[:w:Сомов, Орест Михайлович|О.М. Сомов]]''. «Были и небылицы». — М.: «Советская Россия», 1984 г.</ref>|Автор=[[:w:Сомов, Орест Михайлович|Орест Сомов]], «Сказки о кладах», 1829}}
Строка 80:
 
{{Q|— Утверждаю: не [[магнетизм]]ом, — продолжал он, — а исключительно постепенностью. Донна Анна говорит: не хочу вас слушать, «нельзя»! А Дон-Жуан спрашивает: а почему «нельзя»? И готово: через два дня она уже слушает. Но есть у неё второй окоп: на свидание ночью ни за что не приду — уж это действительно нельзя! Он опять: а почему «нельзя»? И через три дня, уже на тайном свидании, он начинает применять ту же разрыв-траву к поцелую руки, к поцелую щеки, потом постепенно к каждой пуговке или пряжке её многосложного наряда...|Автор=[[Владимир Евгеньевич Жаботинский|Владимир Жаботинский]], «[[:s:Пятеро (Жаботинский)/Гоморра|Пятеро]]» (Гоморра), 1936}}
 
{{Q|― Ты, бабушка, всякий цветок в наших местах знаешь?
― Хвастаться, ― говорит, ― не буду, а все будто знаю, какие открытые-то.
― А разве, ― спрашивает, ― ещё не открытые бывают?
― Есть, ― отвечает, ― и такие. [[папоротник|Папору]] вот слыхал? Она будто цветет на [[Иванов день]]. Тот [[цветок]] колдовской. Для человека [[вред]]ный. На разрыв-траве цветок ― бегучий огонек. Поймай его ― и все тебе затворы открыты. [[Вор]]овской это цветок. А то ещё [[каменный цветок]] есть. В [[малахит]]овой горе будто растёт. На [[змеи]]ный праздник полную силу имеет. Несчастный тот человек, который каменный цветок увидит.<ref>[[w:Бажов, Павел Петрович|Бажов П.П.]] Сочинения в трёх томах. Том 1. — Москва, «Правда», 1986 г.</ref>|Автор=[[Павел Петрович Бажов|Павел Бажов]], «Каменный цветок», 1938}}
 
{{Q|― И Жихарь потряс пучком зелени в кулаке. ― Нашлась! ― Что ― нашлась? ― А разрыв-трава ― ножик-то сломался! ― По-моему, тут все травинки одинаковые… ― Все, да не все! Пойдём к реке, я тебя научу, как разрыв-траву отделить от прочих. <...> ― Зацепился за что-нибудь, сэр брат! ― Нет, ты гляди, он против течения идёт. ― Жихарь выхватил строптивый стебель из реки. ― Вот тебе и разрыв-трава. Теперь любая казна будет наша, любой замок и засов нипочем… ― У нас эту траву ищут и находят по-другому, ― сказал Принц и стал объяснять, как именно.<ref name="Успен">''[[:w:Успенский, Михаил Глебович|Успенский М.]]'', «Там, где нас нет». — СПб,: Азбука, 2002 г.</ref>|Автор=[[:w:Успенский, Михаил Глебович|Михаил Успенский]], «Там, где нас нет», 1995}}
Строка 132 ⟶ 137 :
Звезда, как [[рыба]], плавниками бьёт. <ref>''[[Эдуард Георгиевич Багрицкий|Э. Багрицкий]]''. Стихотворения и поэмы. Библиотека поэта. М.: Советский писатель, 1964 г.</ref>|Автор=[[Эдуард Георгиевич Багрицкий|Эдуард Багрицкий]], «Разрыв-трава», 1929}}
 
[[Файл:Marsilea quadrifolia.jpg|thumb|310px|<center>[[:w:Марсилия четырёхлистная|Четырёхлистный клевер]] <small>(ещё одна разрыв-трава)</small>]]
{{Q|Пускай его любимым камнем будет
Не [[изумруд]] зелёный, что находит
Строка 150 ⟶ 156 :
Коснулась на [[беда|беду]]. <ref name="Шаламов"></ref>|Автор=[[Варлам Тихонович Шаламов|Варлам Шаламов]],«Рассеянной и робкой...», 1950-е}}
 
[[Файл:Marsilea quadrifolia.jpg|thumb|310px|<center>[[:w:Марсилия четырёхлистная|Четырёхлистный клевер]] <small>(ещё одна разрыв-трава)</small>]]
{{Q|Нам выпал век науки точной,
Права [[ботаника]], права.
Строка 189 ⟶ 194 :
 
== См. также ==
{{Навигация|Тема=Разрыв-трава|Википедия=Разрыв-трава|Викисклад=|Викитека=МЭСБЕ/Камнеломка|Викисловарь=разрыв-трава}}
* [[Папоротник]]
* [[Древо жизни]]
Строка 213 ⟶ 219 :
[[Категория:Суеверия]]
[[Категория:Фольклор]]
[[Категория:Тематические статьи по алфавиту]]