Мадонна (певица): различия между версиями

== Цитаты о Мадонне ==

=== В мире ===

{{Q|Комментарий=Первая менеджер 1980-1982|Автор=Камилла Барбон, первый менеджер Мадонны|Цитата=Талант? Не сказала бы. Она была {{comment|самым заурядным музыкантом|дословно: музыкантом «картошки-с-мясом» — обычным музыкантом}}. Умела сочинять песни и {{comment|подбирать их на гитаре|дословно: «играть на гитаре»}}. Хотя, знаете, она хорошо чувствовала поэзию. Чтение стихов помогло ей писать песни. Но самое главное — это её личность и то, что она великолепно держалась на сцене{{sfn|О’Брайен|2009|с = 71}}|Оригинал=Gifted? No. She was a meat-and-potatoes musician. She had just enough skill to write a song or play guitar. She had a wonderful sense of lyric, however. She read pretty impressive books and it helped her lyric-writing. But more than anything it was her personality...{{sfn|O'Brien|2007|с = 49}}}}

 

{{Q|Цитата=У неё [Мадонны] возникли опасения, что по возвращении её ожидает радикальная стрижка.|Оригинал=She developed a concern that if she were to return to the house she would get a very severe haircut.|Комментарий=Бывший муж по поводу якобы имевшего дела задержания по поводу домашнего насилия в 1988 году<ref>{{cite web|url=http://www.guardian.co.uk/film/2006/jun/04/features.magazine1|title=Citizen Penn|publisher=The Guardian|date=2006-06-04|author=John Lahr|accessdate=2013-07-16|lang=en|archiveurl=https://www.webcitation.org/6IEJBCYDj|archivedate=2013-07-19}}</ref>|Автор=[[w:Пенн, Шон|Шон Пенн]]}}

 

{{Q|Цитата=Это Дэвид Боуи. Поразмыслив о Мадонне... как исполнитель она чудесным образом объединила все элементы, которые у исполнителях 70-х годов были лишь в зачатке . Достичь сделанного ею за последние 10 лет далеко не просто. Она акробат, вращающий тарелочки на шкафу — и я считаю, что сейчас она действительно красива. <ref>{{cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=N4wMHEZXdUE 1998 год|title=David Bowie about Madonna|publisher=YouTube|accessdate=2017-10-05}}</ref>|Оригинал=This is David Bowie. Thinking about Madonna... as a performer she's quite miraculously gathered all those elements that were mere seedlings in '70s performers. And what she's done over the last ten years is not at all easy to accomplish. She's a top-drawer plate spinner - and I think she's looking really lovely at the moment.|Комментарий=1998 год |Автор=[[Дэвид Боуи]]}}

 

{{Q|Цитата=Критики хоронили карьеру Мадонны чаще, чем она меняла свой имидж. Они, кажется, и не поняли (и это точно даёт понять её новый альбом ''Music''), что благодаря чёткому пониманию своих ограничений она стала одним из величайших авторов-продюсеров-исполнителей своего времени.|Оригинал=The critics have buried Madonna’s career more times than she’s changed her image. What they don’t seem to get – and what her latest album, Music, makes clear – is that, thanks to an acute grasp of her own limitations, she is one of the greatest songwriter-producer-performers in recent history<ref>{{cite web|url=https://allaboutmadonna.com/madonna-library/madonna-like-artist-vanity-fair-november-2000|title=MADONNA – LIKE AN ARTIST : VANITY FAIR (NOVEMBER 2000)|publisher=Дополнительный источник с музыкальным спецвыпуском Vanity Fair на сайте Allaboutmadonna}}</ref>|Комментарий=[[w:Vanity Fair|Vanity Fair]], 2000 год}}

 

{{Q|Цитата=[Мадонна] приобрела особую популярность у аудитории геев, что было сигналом о создании верной фэн-базы, которая провозгласила её величайшей гей-иконой всех времён. |Оригинал=gained particular popularity with gay audiences, signaling the creation of a career-long fan base that would lead to her being hailed as the biggest gay icon of all time.{{sfn|Sarracino|2002|p=93}}|Комментарий=Учёные в книге ''The Porning of America'' (2008)|Автор= Кармин Саррацино ({{lang-en|Carmine Sarracino}}) и Кевин Скотт}}

 

{{Q|Комментарий= Учёный в книге ''Sexing the Groove: Popular Music and Gender'' (2013)|Цитата=Мадонна подошла ближе всех знаменитостей современности к статусу неземной иконы квиров|Оригинал=Madonna came closer to any other contemporary celebrity in being an above-ground queer icon{{sfn|Whiteley|2013|p=275}}|Автор=Шейла Уайтали ({{lang-en|Sheila Whiteley}})}}

 

 

{{Q|Цитата=У настоящего меццо-сопрано есть глубина и густота. Голос Мадонны — настолько базисный материал, что в зависимости от песни может окрашиваться различными оттенками. Это тоже большое умение. Как хорошая фотомодель, чьё лицо не привлечёт особого внимания без макияжа, но может потрясающе выглядеть на разных фотографиях с умелым стилистом. Так и Мадонна любит варьировать голос в соответствии с песнями. |Оригинал=A real mezzo soprano has depth and substance. Madonna´s voice is such a basic material that it can go towards many different colours, depending on the meaning of the song. That is also a great skill. It´s like a good photo model whose face would not attract particular attention without makeup but who can look stunning in different pictures with a skillful makeover. Likewise, Madonna likes to change her voice according to the songs|Комментарий=финское сопрано и преподаватель, 2012<ref>{{cite web|url=https://wonderofvoice.com/2012/08/14/madonna%C2%B4s-voice/|title=Madonna´s Voice|publisher=Официальный сайт финского сопрано и преподавателя Outi Kahkonen - Wonder of Voice|accessdate=2017-02-19}}</ref>|Автор=Ути Кахконен (Outi Kahkonen)}}

 

==== Из песен ====