Стромболи: различия между версиями
| [досмотренная версия] | [досмотренная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
→Стромболи в прозе: чуть дальше по тексту |
Проезжая мимо Стромболи |
||
Строка 28:
Вон там, прямо напротив, возвышается Стромболи, а позади меня — [[гигант]]ская Этна, которая словно смотрит издали на своих детей и [[внук]]ов.
На обратном пути я заметил с [[лодка|лодки]] скрывавшийся за Липари остров. Лодочник назвал его «Салина». На этом-то острове и выделывают [[мальвазия|мальвазию]].
Мне захотелось выпить на месте бутылку этого знаменитого вина. Оно похоже на сироп из [[сера|серы]]. Это подлинное [[вино]] вулканов, густое, сладкое, золотистое и настолько насыщенное [[сера|серою]], что вкус ее остается у вас во рту до самого вечера. Вино [[сатана|сатаны]].
Грязный пароходик, который доставил нас сюда, увозит меня и обратно. Сперва я вижу Стромболи. Это круглая высокая [[гора]], вершина которой дымится, а подножие погружено в [[море]]. Это просто огромный конус, подымающийся из [[вода|воды]]. На склонах горы видишь несколько [[дом]]ов, прилепившихся к ней, как морские раковины к скале. Затем глаза мои обращаются к [[Сицилия|Сицилии]], куда я возвращаюсь, и уже не могут оторваться от Этны, грузно усевшейся на острове, подавляя его своей страшной, чудовищной [[тяжесть]]ю и возвышаясь снежною вершиною над всеми другими [[Сицилия|сицилийскими]] горами.
Все эти высокие горы выглядят карлицами перед [[Этна|Этной]], но и сама она кажется невысокой, настолько она широка и тяжела. Чтобы постигнуть размеры этого грузного [[великан]]а, надо глядеть на него с открытого моря.<ref>''[[Ги де Мопассан]]''. Полное собрание сочинений в двенадцати томах, том 9. — М.: Правда, 1958 г.</ref>|Автор=[[Ги де Мопассан]], «[[s:Сицилия (Мопассан; Рачинский)|Сицилия]]» (Из цикла «Бродячая жизнь»), перевод Г.Рачинского, 1890}}
{{Q|Из Лехгорна [[Джордж Гордон Байрон|Байрон]] 24 июля отплыл в Кефалонию. В пути он много занимался [[чтение]]м, а также наблюдением исторических [[берег]]ов, мимо которых проходил его [[корабль]]. Проезжая мимо Стромболи, поэт заметил Трелани: «Вы увидите эту сцену в 5-й песне [[Чайльд Гарольд]]а».<ref>''[[w:Александров, Николай Николаевич (писатель)|Александров Н. Н.]]'' «Лорд Байрон: Его жизнь и литературная деятельность», вып.62, 96 стр., серия «[[w:Жизнь замечательных людей (1890—1924)|Жизнь замечательных людей]]» [[w:Павленков, Флорентий Фёдорович|Ф. Ф. Павленкова]]. Том III. XVIII—XIX вв. — М.: — Олма-Пресс, 2001 г.</ref>|Автор=Николай Александров, «Лорд Байрон. Его жизнь и литературная деятельность», 1892}}
== Стромболи в поэзии ==
| |||