Неаполь: различия между версиями

[досмотренная версия][досмотренная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
поэтический раздел, привести статью в порядок
так обкарнать шикарную цитату, ничего не понятно (я бы ещё больше взял)
Строка 4:
== Неаполь в прозе ==
<!-- в хронологическом порядке -->
{{Q|Неаполь ― это [[рай]], населенный [[чёрт|чертями]].|Автор=[[Мишель Гийо де Мервиль]], 1710-е}}
 
{{Q|На сих днях получено здесь известие из Неаполя, что двое благородных [[немцы|немцев]] с слугою и с проводником взошли на [[Везувий]] и в одну минуту поглощены были. Наши многие входили, но я лазить не люблю, а особливо на [[смерть]]; жену также не пустил, хотя она ужасно любопытствовала лезть на гору. Теперь Везувий отчасу больше разгорается. Мы опять было хотели на несколько дней туда съездить, да разбоев по неаполитанской [[дорога|дороге]] стало вдруг много от [[дезертир]]ов, которые из Неаполя бежали. Прости, мой сердечный [[друг]]!<ref>''[[Денис Иванович Фонвизин|Фонвизин Д.И.]]'' Собрание сочинений в двух томах. — М. Л.: ГИХЛ, 1959 г.</ref>|Автор=[[Денис Иванович Фонвизин|Денис Фонвизин]], Письма родным, 1784}}
 
Строка 16 ⟶ 18 :
{{Q|Цитата=Я из Неаполя. Я родилась в бедном районе и всегда, в сердце, понимала, что было бы здорово иметь возможность принять в семью ребёнка из Неаполя. Я могла бы дать кому-нибудь возможности, кототрые были у меня. Мне бы хотелось отдать этот долг именно таким образом, сделав вклад в будущее.|Автор=[[Джулиана Ранчич]], 2000-е|Комментарий=|Оригинал=I'm from Naples. I was born in a poor neighborhood and I always, in my heart, felt like it would be amazing to be able to adopt a child from Naples. I could give someone the opportunity I had. I would love to give back in that way and pay it forward.}}
 
{{Q|― Ты интересовался видом, ― напомнил он. Грым посмотрел в [[окно]] ― и только теперь увидел, что за ним. Окна Дамилолы выходили на трущобно-помпезный [[город]], расположенный на берегу морского [[залив]]а. Краски в окне были очень яркими ― настолько яркими, что напоминали о кинескопе с испорченной гаммой. [[Небо]] и [[море]] <…>(виднелся только самый его краешек) были пронзительно-синими, далекую пологую [[Везувий|гору с раздвоенной вершиной]] покрывала [[плесень]] домиков, а переполненная лодками[[лодка]]ми гавань казалась кладбищем разлагающихся белых рыб. ВсёВсе вместе рождало сложное ощущение жары, нищеты, смрада и оптимизма.|Автор=[[Виктор Пелевиноптимизм]], «[[Sа.N.U.F.F.]]», 2011}}
― Что это?
― Неаполь, ― ответил Дамилола. ― Древнейший город. Когда-то с берегов этого [[залив]]а правили миром. Но теперь нет ни города, ни залива… Я люблю этот вид, потому что он…
― Дисконтный, ― вмешалась незаметно подошедшая сзади Кая. ― Вроде бы выглядит дорого ― море и [[гавань]]. Но на самом деле дешевый. Видишь вон ту лодку? Вплывает в гавань? Если простоять тут минут десять, она доплывет до причала, пришвартуется, потом исчезнет и опять начнет вплывать в гавань. И так круглые сутки ― и [[ночь]]ю, и днем.|Автор=[[Виктор Пелевин]], «[[S.N.U.F.F.]]», 2011}}
 
== Неаполь в стихах ==