Андрей Андреевич Нартов: различия между версиями

 

{{Q|Кажется, что самая вероятная догадка въ этомъ отношении должна обратить наше внимание на младшаго сына [[Андрей Константинович Нартов|Андрея Константиновича]] — Андрея Андреевича Нартова. Онъ родился въ 1737 году, учился сперва при Академии, а потомъ въ Сухопутномъ Шляхетномъ корпусе, съ 1755 года служилъ въ военной службе, затемъ по горному ведомству и кончилъ жизнь въ 1813 году въ звании президента Российской академии. Въ течение своей долгой жизни А. А. Нартовъ постоянно и деятельно занимался литературой, написалъ стихи и посвящалъ себя переводамъ; многое изъ нихъ было напечатано, но кое-что осталось въ рукописи. Съ 1772 по 1774 годъ А. А. Нартовъ, вместе съ княземъ [[w:Щербатов, Михаил Михайлович|М. М. Щербатовымъ]] и [[Михаил Матвеевич Херасков|М. М. Херасковымъ]], состоялъ членомъ учрежденныхъ по воле императрицы [[Екатерина II|Екатерины II]] комитетовъ «для составления медалической со временъ государя императора Петра Великаго истории», сочинялъ проекты историческихъ медалей и составлялъ объяснения къ нимъ 1). Для этой работы А. А. Нартову приходилось изучать историю Петра Великаго, и весьма естественно, что при недостатке русскихъ сочинений по этому предмету въ тогдашнее время онъ прину-жденъ былъ обращаться къ пособиямъ иностраннымъ: такимъ образомъ могъ онъ познакомиться между прочимъ съ сочинениемъ [[W:Мовильон, Элеазар де|Мовильона]], которое темъ болee было интересно для него, что оба издания этой книги украшены изображениями медалей, выбитыхъ еще въ царствованie самого Петра. Къ поре техъ же работъ А. А. Нартова относится, вероятно, и составленie «Повествований», [[труд]]а, въ числе материаловъ котораго являются, съ одной стороны, печатныя пособия — книги Мовильона, [[w:Руссе-де-Мисси, Жан|Руссе]] и только что изданный въ 1770—1772 годахъ «Журналъ» Петра Великаго, а съ другой — рукописные воспоминания о славномъ государе, оставленный его любимымъ токаремъ. Выше мы видели, какие литературные приемы употреблялъ составитель «Повествований» при пользовании печатными источниками: между прочимъ онъ исправлялъ слогъ «Журнала» Петра Великаго; безъ сомнения, также поступалъ онъ и при обработке записокъ токаря Нартова. Итакъ, въ томъ памятнике, который дошелъ до насъ и здесь издается, нельзя видеть подлинника этихъ записокъ; но не подлежитъ сомнению, что этотъ подлинникъ легъ въ основу многихъ и притомъ любопытнейшихъ статей въ издаваемыхъ «Повествованияхъ». Возможно и то, что этотъ подлинникъ былъ действительно оконченъ Нартовымъ старшимъ въ 1727 году, какъ уверяетъ [[предисловие]]; но позднейший составитель «Повествований» — Нартовъ младший — погрешилъ предъ [[истина|истиной]], выдавъ свои «Повествования» исключительно за сочинение своего отца. Заметимъ еще, что, обрабатывая отцовския записки, А. А. Нартовъ не ограничился, по видимому, переделкой одного ихъ слога, но коснулся отчасти ихъ содержания: только такимъ образомъ можно объяснить себе те неточности въ сведенияхъ о токаре Нартове, которыя поражаютъ въ [[рассказ|разсказахъ]] 64-мъ н 113-мъ и въ предисловии; но проявленное здесь составителемъ [[желание|желанie]] возвысить значение своего [[отец|отца]] при царе встретило ceбе разоблачение въ архивныхъ [[документ]]ахъ за подписью самого токарнаго мастера.<ref name="Записки">''[[Андрей Константинович Нартов|Нартов А.К.]]'' «Достопамятные повествования и речи Петра Великого». (Предисл. и коммент. [[w:Майков, Леонид Николаевич|Л.Н.Майкова]]). — СПб.: Записки Императорской Академии наук, 1891. – Т. 67., Прил. № 6.</ref>|Автор=[[w:Майков, Леонид Николаевич|Леонид Майков]], Предисловие к запискам, 1890}}

 

== Источники ==