Стефан Цвейг: различия между версиями
[непроверенная версия] | [непроверенная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
м →«Нетерпение сердца»: + 1 |
м →«Нетерпение сердца»: + 3 |
||
Строка 43:
{{Q|Но ведь всё услышанное и прочитанное скользит мимо, не оставляя следов, и только пережитое самим тобою открывает сердцу истинную природу чувства.|Автор=|Комментарий=Перевод Н. Н. Бунина. ([http://lib.ru/INPROZ/CWEJG/heart.txt источник] на lib.ru)}}
{{Q|Ведь это прекрасно — помогать, это единственное, что действительно имеет цену и приносит награду.|Автор=|Комментарий=Перевод Н. Н. Бунина. ([http://lib.ru/INPROZ/CWEJG/heart.txt источник] на lib.ru)}}
{{Q|Тогда оправдана каждая жертва; и даже ложь, если она приносит счастье другим, важнее любой правды.|Автор=|Комментарий=Перевод Н. Н. Бунина. ([http://lib.ru/INPROZ/CWEJG/heart.txt источник] на lib.ru)}}
{{Q|… никакая вина не может быть предана забвению, пока о ней помнит совесть.|Автор=|Комментарий=Перевод Н. Н. Бунина. ([http://lib.ru/INPROZ/CWEJG/heart.txt источник] на lib.ru)}}
== «[[Вчерашний мир. Воспоминания европейца]]» ==
|