Черви: различия между версиями
| [досмотренная версия] | [досмотренная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
перевод Хольберга |
и ещё оттуда |
||
Строка 15:
{{Q|Червяк пожирает наш [[лён]], а начальство смотрит, никаких мер не принимает. Ах, господа [[либерал]]ы, господа либералы! Ничего-то вы сами не можете сделать, все к [[начальство|начальству]] прибегаете. Да и что же начальству делать? Мало вам того, что по [[телеграмма|телеграмме]] прискакал сам господин [[исправник]], да еще со становым и с двумя банками [[карболовая кислота|карболовой кислоты]]! Чего больше. Не [[губернатор]]у же в самом деле ехать. Что карболовая кислота не подействовала, что червяк и исправника не испугался, так в чем же тут администрация виновата! Червяк ведь не [[студент]]ам чета, вишь, он какими тучами ползет. Исправник еще с [[чума|чумы]] помнит карболовую кислоту, ну, и везет. Чего ж вам больше? Не новых ли начальников против червей завести, не [[паспорт]]а ли особенные выдумать!<ref name="Письма">''[[:w:Энгельгардт, Александр Николаевич|А.Н.Энгельгардт]]''. Из деревни. 12 писем. 1872-1887 гг. — М.: Гос. изд-во сельскохозяйственной литературы, 1956 г.</ref>|Автор=[[:w:Энгельгардт, Александр Николаевич|Александр Энгельгардт]], «Письма из деревни» (письмо восьмое), 1879}}
{{Q|И вот, ходатайство елецкого земства о запахивании преждевременных посевов, пишет энтомолог [[w:Линдеманн, Карл Эдуардович|К.Линдеман]], заваривший всю эту кашу, орловское губернское земское собрание не нашло возможным утвердить ввиду того, что предполагаемая мера в применении своем может вызвать чрезвычайное неудовольствие. Слава богу! Когда у нас в прошлом году черви ели лён, то «поклонники [[наука|науки]]» тоже кричали, что следует выписать [[энтомолог]]ов. Но, к счастью, у нас энтомолога не выписали, и потому никаких обязательных постановлений насчет червей не вышло. Сеяли мы и нынче лен вольно, когда хотели, где хотели и сколько хотели! И что же бы вы думали? Никаких нынче червей на льне не было, и ни одной былиночки черви не съели. Откуда черви в прошлом году взялись? Куда они девались? Отчего их в нынешнем году не было? Как бы то ни было, ничего мы в прошлом году против червей не делали, даже [[молебен|молебнов]] не служили. Ели черви лен, а мы смотрели и горевали. Да и что же было делать? В иных местах в прошлом году выели черви лен начисто, в других только слегка тронули, и вдруг, неизвестно отчего, пропали. В нынешнем же году никаких червей на льне не было и, может быть, десятки лет их не будет. Я помню в сороковых годах какой-то червяк поедал озими и производил страшные опустошения. Потом этот червяк сам собою пропал, и вот десятки лет ничего о нем не слышно. То же самое может быть и с гессенской мухой: нынче она поела [[рожь]], а в будущем году, может быть, и ни одной мушки не увидим. Энтомолог видит муху, ему бы только [[муха|муху]] уничтожить, а там хоть трава не расти.<ref name="Письма"/>|Автор=[[:w:Энгельгардт, Александр Николаевич|Александр Энгельгардт]], «Письма из деревни» (письмо девятое), 1880}}
{{Q|Средневековое [[христианство]] говорило человечеству: «[[Человек]], в своей бренной жизни ты — [[грех]]овная тварь и червь пред Господом; так отринь же эгоизм свой, живи ради грядущего блаженства и предай себя на попечение Господа и Его служителей». Ничего хорошего из этого не вышло. Современная наука говорит человечеству: «Человек, ты смертен, и пред Природой ты просто [[муравей]] или червяк, жалкая пылинка на просторах вселенной. Так живи же ради [[Государство|Государства]] и отдай себя, подобно муравью, на попечение умудренного правителя или научного специалиста». Принесет ли это учение больше пользы, чем первое?|Автор=[[Шри Ауробиндо]], 1940-е}}
| |||