Архитектоника: различия между версиями

[досмотренная версия][досмотренная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
новый момент, перестрояющий архитектонику
конкретный пример нарушения архитектоники
Строка 60:
 
{{Q|― …Я спросил у старого [[чекист]]а, долгое время работавшего на [[Соловки|Соловках]]: «Скажи, Борисов, ты ― [[грубость|загрубевший]] человек, ты заведовал многими лагерями, приходилось ли тебе когда-нибудь чувствовать слезы, подступающие к глазам?» Он ответил: «Да, когда я увидел бригаду Павловой на работе». Вот вам, товарищи, архитектоника!..<ref>''[[w:Лазарчук, Андрей Геннадьевич|Андрей Лазарчук]], [[w:Успенский, Михаил Глебович|Михаил Успенский]]'', «Посмотри в глаза чудовищ». — М., АСТ, 1997 год.</ref>|Автор=[[w:Лазарчук, Андрей Геннадьевич|Андрей Лазарчук]], [[w:Успенский, Михаил Глебович|Михаил Успенский]], «Посмотри в глаза чудовищ», 1996}}
 
{{q|Мне казалось, в [[кинематограф]]ическом варианте получится более сильно и впечатляюще, если Карандышев сам, а не с чужих слов сможет убедиться в аморальном поведении Кнурова и Вожеватова. Ведь вскоре за этим раздастся его выстрел. Так вот и получилось, что роль [[Робинзон]]а, несмотря на то, что я пригласил чудесного [[:w:Бурков, Георгий Иванович|Георгия Буркова]], свелась к маленькому эпизоду. Я понимаю, что изменением пропорций ролей я нарушил архитектонику пьесы, как бы откорректировал замысел [[Александр Николаевич Островский|Островского]]. Но это было естественно при переводе с [[театр]]ального языка на кинематографический, при переложении манеры изложения, свойственной прошлому столетию, на современный стиль рассказа… <ref>''[[Эльдар Александрович Рязанов|Э.Рязанов]], [[Эмиль Вениаминович Брагинский|Э.Брагинский]]''. «Тихие омуты». ― М.: Вагриус, 1999 г.</ref>|Автор=[[Эльдар Александрович Рязанов|Эльдар Рязанов]], «Подведённые итоги», 1998}}
 
== В музыке ==