Остров сокровищ (мультфильм, 1988): различия между версиями