Плов: различия между версиями

[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
уточнение
→‎Проза: 1001 ночь
Строка 15:
 
== Проза ==
{{Q|И я увидал ослятника и поехал в хан, и поспал немного, а затем я встал и собрал ужин, и приготовил орехи и миндаль к рисовому пилаву, и жареный аронник, и взял свежих и су­шеных плодов на закуску, и цветов — и отослал ей это; и, зайдя домой, взял пятьдесят динаров в платке и вышел и, как обычно, поехал с ослятником к ее дому. И я вошел, и мы поели и попили и спали до утра, а потом я поднялся и бросил ей платок и, как всегда, поехал в хан.|Автор=Рассказ христианина // [[Книга тысячи и одной ночи]]. В 8 т. Том 1 / Пер. с араб. М.А. Салье. — М.: Гослитиздат, 1958. — С. 259. — 384 с.}}
 
{{Q|И Джудар молвил: «О матушка, по твоему сану — подрумяненное мясо, и подрумяненные цыплята, и рисовый пилав с перцем, и еще кишки с начинкой, и тыква с начинкой, и барашек с начинкой, и ребрышки с начин­кой, и лапша с миндалем, пчелиным медом и сахаром, и пирожки с патокой, и баклава».|Автор=Шестьсот пятнадцатая ночь // Книга тысячи и одной ночи. В 8 т. Том 6 / Пер. с араб. М.А. Салье. — М.: Гослитиздат, 1959. — C. 30. — 480 с.}}
 
{{Q|Али-Баба почувствовал вкусный запах кушаний и вспомнил, что с утра ничего не ел. Он подошел к одному столику, снял крышки с блюд, и у него потекли слюнки: на блюдах лежали все кушанья, каких только можно пожелать: жареные куры, '''рисовый пилав''', блинчики с вареньем, халва, яблоки и еще много других вкусных вещей. Али-Баба схватил курицу и мигом обглодал её. Потом принялся за пилав, а покончив с ним, отломил халвы, но уже не мог съесть ни кусочка — до того он был сыт.|Автор=«[[Али-Баба и сорок разбойников]]»}}