Гарри Поттер и Кубок огня (фильм): различия между версиями
| [досмотренная версия] | [досмотренная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Строка 15:
{{Q|Цитата=Добрый день, чемпионы!
|Оригинал=Good day, champions!}}
{{Q|Цитата=Победил — мистер Диггори! Он применил заклинание головного пузыря! Но поскольку мистер Поттер финишировал бы первым, если бы не его благородное решение спасти не только мистера Уизли, но и других пленников, ему присуждается в этом состязании второе место! За высокие моральные качества!
|Оригинал=The winner is Mr. Diggory! Who showed innate command of the Bubble-Head Charm. However, seeing as Mr. Potter would have finished first had it not been for his determination to rescue not only Mr. Weasley, but the others as well, we've agreed to award him Second place! For outstanding moral fiber!}}
| |||