Гарри Поттер и узник Азкабана (фильм): различия между версиями

[досмотренная версия][досмотренная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Строка 173:
 
<hr width="50%"/>
{{Q | Цитата =
'''Римус Люпин''': Северус, не будь [[дурак]]ом...
'''Сириус Блэк''': У него это вошло в привычку.
'''Римус Люпин''': Сириус, замолчи!
'''Сириус Блэк''': Сам замолчи, Римус!!!
Северус'''проф. СнэйпСнегг''': Орёте друг на друга, как старые супруги...
'''Сириус Блэк''': Занимался бы ты лучше своими пробирками!..}}
|Оригинал=
'''Prof. Lupin''': Severus, don't be a fool.
'''Sirius Black''': He can't help it Remus, it's bound to be a habit by now.
'''Prof. Lupin''': Sirius, be quiet.
'''Sirius Black''': Be quiet yourself, Remus!
'''Prof. Snape''': listen to you two, quarreling like an old married couple.
'''Sirius Black''': Why don't you run along and play with your chemistry set.}}
 
<hr width="50%"/>
{{Q | Цитата = Снегг (включает проектор на стене с помощью волшебной палочки) : ... А теперь — страница 394.
Рон : Оборотни?