Никколо Макиавелли: различия между версиями

[досмотренная версия][досмотренная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Строка 160:
 
==== Глава XXIII ====
* {{Q|Цитата=Государь всегда должен советоваться с другими, но только когда он того желает, а не когда того желают другие; и он должен осаживать всякого, кто вздумает, непрошеный, подавать ему советы.|Автор=|Комментарий=
|Оригинал=Un Principe pertanto deve consigliarsi sempre, ma quando lui vuole, non quando altri vuole; anzi deve torre animo a ciascuno di consigliarlo d’alcuna cosa, se non gliene domanda.
* …люди всегда дурны, пока их не принудит к добру необходимость.
}}
* {{Q|Цитата=…люди всегда дурны, пока их не принудит к добру необходимость.|Автор=|Комментарий=
|Оригинал=Gli uomini sempre ti riusciranno tristi, se da una necessità non sono fatti buoni.
}}
 
==== Глава XXV ====