Рождественская песнь в прозе: различия между версиями

|Оригинал=Scrooge had as little of what is called fancy about him as any man in the City of London, even including—which is a bold word—the corporation, aldermen, and livery.}}
 
{{Q|Цитата=— Почему же ты не хочешь верить своим [[глаза]]мглазам и [[уши|ушам]]?
— Потому что любой пустяк воздействует на них, — сказал Скрудж. — Чуть что неладно с пищеварением, и им уже нельзя доверять. Может быть, вы вовсе не вы, а непереваренный кусок говядины, или лишняя капля горчицы, или ломтик сыра, или непрожаренная картофелина. Может быть, вы явились не из царства духов, а из духовки, почём я знаю!
|Оригинал="Why do you doubt your senses?"