Миссисипи в огне: различия между версиями

[досмотренная версия][досмотренная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Строка 147:
'''Руперт Андерсон''': Вы видели свадебную фотографию? Видели? Трое его приятелей, у них большие пальцы заткнуты за ремень а три пальца показывают вниз, вот так.
'''Алан Уорд''': И что? Какие-то масонские штучки?
'''Руперт Андерсон''': Нет...Ку-клукс-клан.}}
|Оригинал=
- Did you see the wedding photograph?
- No.
— His three pals, the ushers, had their thumbs hooked in their belts with their three fingers pointing down.
— So what is that? Some sort of Masonic thing?
— No. KKK.}}
 
== Ссылки ==