12 лет рабства

• — Только так ты сможешь выжить.

— Но я не хочу ВЫЖИВАТЬ, я хочу ЖИТЬ!

• — Я была на плантации Шоу. Да, я признаюсь. А почему — знаете? Я взяла ЭТО у госпожи Шоу. Хозяйка Эппс не даёт мне ни кусочка мыла, чтобы я помылась. От меня так воняет, что меня саму воротит! Пять сотен фунтов хлопка, день за днём, больше чем кто-то другой — и за это я хочу быть чистой. Это всё, чего я прошу. Вот для чего я ходила к Шоу!

• — Ты будешь её бить, пока её кожа не превратится в лохмотья, а кровь не потечёт рекой, иначе я убью всех ниггеров в поместье! Бей её! БЕЙ ЕЁ!

• — Вы — дьявол! Когда-нибудь наступит Судный День, и вы ответите за этот грех!

— Грех? Нет никакого греха. Хозяин поступает с собственностью, как хочет. А сейчас, Платт, я очень доволен! Поостерегись, чтобы мне не захотелось ещё больше поднять себе настроение!