Викицитатник

Марс атакует!: различия между версиями

Интерактивная навигация по истории
[досмотренная версия][досмотренная версия]
← Предыдущая правкаСледующая правка →
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
м Бот: перенос 1 интервики-ссылки в Викиданные (Q271690)
1)удалил плоские трюизмы(я их добавил в 2011 из-за болванов рунета),фильм почти нецитабелен—наиболее интересное визуально; 2)испр. interstate по СО
Строка 3:
 
== Цитаты ==
{{Q|Мы пришли с миром.|Оригинал=We come in peace.}}
 
{{Q|Они сами не знают, что за чертовщину говорят. Эти либералы, интеллектуалы, миротворцы. Идиоты!|Оригинал=They don't know what the hell they're talking about. Liberals, intellectuals... peacemongers, idiots!}}
 
{{Q|Смотрите! Они пришли с миром!|Оригинал= }}
 
{{Q|— Что такое? Филиппинский новый год?
— Нет, с чего ты взял?
— Потому что вы готовите что-то вкусное! Запах {{comment|пона всемуполштата штату|доразносится<!--суть границыверна--><ref>Дословно: между«Я штатами}}могу разноситсяэто учуять от самой [[w:Система межштатных автомагистралей США|межштатной магистрали]]».</ref>.|Оригинал=— What is this? Filipino New Year's?
— No. Why you say that?
— Because you're cooking up a feast. I can smell it all the way from the interstate.}}
 
{{Q|Тебе обязательно напиваться рядом со мной?|Оригинал=Do you have to drink in front of me?}}
 
{{Q|Если бы я знала, что ты станешь мошенником, я бы никогда не вышла за тебя замуж.|Оригинал=If I'd known you'd turn into a crook, I never would have married you.}}
 
{{Q|— Они дружелюбные существа?
— По логике вещей, высокий уровень технического развития говорит о продвинутой [[культура|культуре]]. Следовательно, они мирные и просвещённые. Человечество, с другой стороны,.. — весьма агрессивный и опасный вид. Поэтому я полагаю, что скорее они должны опасаться нас, чем мы — их.|Оригинал=— Are they a friendly people?
— Logic dictates that given their extremely high level of technical development they're an advanced culture... therefore, peaceful and enlightened. The human race, on the other hand... is an aggressively dangerous species. Now, I suspect they have more to fear from us... than we from them. |Комментарий=трюизм}}
 
{{Q|Уверен, бабуля, ты не думала, что доживёшь до появления марсиан на Земле!|Оригинал=Grandma, I bet you never thought you'd live to see the Martians coming to Earth.}}
 
{{Q|''генерал Кейси'': Сиди тихо и держи рот на замке, и тебе повезёт.|Оригинал= }}
 
== Теглайны ==
{{Q|Хорошая планета. Мы захватим её!|Оригинал=Nice planet. We'll take it!}}
{{Q|ФУ! Они приземлились!|Оригинал=YIKES! They've Landed!}}
 
== Примечания ==
{{примечания}}
 
== Ссылки ==
* {{imdb|0116996}}
* {{rotten-tomatoes|mars_attacks|«Марс атакует!»}
 
[[Категория:Фильмы по алфавиту]]
Источник — https://ru.wikiquote.org/wiki/Марс_атакует!