Шрек (мультфильм): различия между версиями

[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Строка 42:
'''Осел:''' Шрек, помнишь, ты говорил, что великаны многослойные?
'''Шрек:''' Помню.
'''Осел:''' Должен тебе признаться в том, что ослы устроены проще. Наши страхи написаны у нас на лбу.
|Комментарий=
|Оригинал=}}
Строка 77:
'''Осёл:''' Посидим допоздна, потравим анекдоты, а утром испеку вафельки. А как у нас со сном?
'''Шрек:''' Выметайся!
|Комментарий=
|Оригинал=}}
 
{{Q|Цитата=
''(другой вариант перевода)''
'''Осёл:''' Напечём оладушек... А где я буду спать?
'''Шрек:''' НА УЛИЦЕ!!!
|Комментарий=
|Оригинал=}}