Рэй Брэдбери: различия между версиями

28 байт добавлено ,  5 лет назад
викификация
(иллюстрация)
(викификация)
To hell with that, shake the tree and knock the great sloth down on his ass.
}}
{{Q|— Бьёте точно в цель! [[Врач]] должен копать канавы. Землекоп раз в неделю дежурить в детском саду. Философы[[Философ]]ы дважды в десять дней мыть грязную и жирную посуду. Математики[[Математик]]и пусть руководят занятиями в школьных гимнастических залах. Поэты[[Поэт]]ы для разнообразия пусть водят грузовики. А полицейские детективы… <br />— …должны разводить собственные райские сады, — тихо закончил я.|Автор=«Смерть — дело одинокое»|Оригинал=}}
 
{{Q|Если бы мы слушались нашего разума, у нас бы никогда не было [[любовь|любовных]] отношений. У нас бы никогда не было [[Дружба|дружбы]]. Мы бы никогда не пошли на это, потому что были бы циничны: «Что-то не то происходит» — или: «Она меня бросит» — или: «Я уже раз обжёгся, а потому…» Глупость это. Так можно упустить всю жизнь. Каждый раз нужно прыгать со скалы и отращивать крылья по пути вниз.|Автор=|Оригинал=}}
 
{{Q|Смерти по вкусу не жизнь, а [[смерть]]. Умирающим приятно, когда они умирают не одни. Всё-таки утешение знать, что в пекле и в могиле ты не одинок.|Автор=«Кошки-мышки»|Комментарий=перевод Норы Галь|Оригинал=}}
 
{{Q|Прелюбодеяние было разменной монетой общества, а [[мастурбация]] его служанкой...|Автор=«Сладкий дар»}}
 
{{Q|В нашей семье царила атмосфера дружелюбного неуважения. Мы с братом считали, что все карты в наших руках и что мы понимаем в них, безусловно, больше, чем отец. Отец был уверен, что знает больше матери, а мать не сомневалась, что является мозговым центром всей нашей компании.
{{Q|Вопрос журналиста: «Как вы считаете, что станет с человеком, всегда думающим о смерти?» Рей Брэдбери: «Тогда вы станете [[Вуди Аллен]]ом».|Автор=|Оригинал=}}
 
{{Q|…люди…[[люди]] — идиоты. Они сделали кучу глупостей: придумывали костюмы для собак, должность рекламного менеджера и штуки вроде iPhone, не получив взамен ничего, кроме кислого послевкусия. А вот если бы мы развивали науку, осваивали Луну, Марс, Венеру… Кто знает, каким был бы мир тогда? Человечеству дали возможность бороздить космос, но оно хочет заниматься потреблением: пить пиво и смотреть сериалы.|Комментарий=Из интервью газете «Аргументы и факты»<ref>{{статья|автор=Зотов, Г.|заглавие=Рэй Брэдбери: «Есть ощущение, что книги умирают»|ссылка=http://www.aif.ru/culture/article/36959|издание=Аргументы и факты|тип=газета|год=2010|номер=33|страницы=}}</ref>}}
 
== Источники ==