Внутри себя я танцую: различия между версиями
| [досмотренная версия] | [непроверенная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки |
Метки: мобил. мобил.: сайт |
||
Строка 18:
{{Q|'''Обитатель Кэрригмора''': У него есть для этого алфавит. Он собирает слова по буквам.
'''Рори О'Ши''': И много это занимает времени?
'''Обитатель Кэрригмора''': Полдня, черт.|Оригинал=}}э
Ъ
{{Q|'''Обитатель Кэрригмора''': Церебральный паралич. Поражает мозг, чёрт подери. [[Эйнштейн]]ом не будет.
Строка 31 ⟶ 32 :
{{Q|'''Рори О'Ши''': Девчонок-то у меня было больше, чем у тебя занятий с логопедом.
'''Майкл Коннолли''': [Невнятная речь].
'''Рори О'Ши''': Но видимо, я просто не создан для длительных отношений.|Оригинал=}}.
{{Q|'''Рори О'Ши''': Поздравляю, девочки! Вы выбраны помощницами калек месяца. Я Рори, он - Майкл, мы пришли, неся
{{Q|'''Рори О'Ши''': Это же сбор на нужды инвалидов. Я инвалид и я нуждаюсь в выпивке.|Оригинал=}}
{{Q|'''Рори О'Ши''': Помоги калеке выйти из затруднительного положения?.
'''Сиобэн''': Зависит от затруднения.
'''Рори О'Ши''': Мне нужен кто-то, кто расстегнет брюки и направит шланг.|Оригинал=}}
Строка 45 ⟶ 47 :
{{Q|'''Сиобэн''': Хочешь оказаться под автобусом?
'''Рори О'Ши''': А ты хочешь под мое инвалидное кресло?|Оригинал=}}
Ъ
{{Q|'''Рори О'Ши''': Это дискриминация! Вы делаете это только потому, что я инвалид. Мое гражданское право быть арестованным.|Оригинал=}}.э
{{Q|'''Рори О'Ши''': Что у тебя есть, чтобы предложить такой женщине? Совладай с собой, запиши себя на магнитофон, остановись на минутку и посмотри на себя в зеркало.|Оригинал=}}
Строка 52 ⟶ 54 :
{{Q|'''Сиобэн''': Это Питер. Он квалифицированный медбрат. Он позаботится о вас пока не найдете кого-нибудь другого.
'''Рори О'Ши''': В самом деле? Нет, это не пойдет. Майклу нравятся, чтобы были с сиськами побольше.|Оригинал=}}
Ъ
{{Q|'''Рори О'Ши''': Попугаи с броненосцами не скрещиваются. И на этом всё.|Оригинал=}}
{{Q|'''Сиобэн''': Чтобы быть равным, ты должен проявлять тоже уважение, какого требуешь к себе. Если оскорбляешь какого-то парня в пабе, ожидай, что тебя изобьют. Если приходишь домой среди ночи, не рассчитывай, что тебя будут дожидаться с помощью. Если женщина говорит "Нет", прими, что ты не тот мужчина, что ей нужен. Ты не имеешь права на любовь, потому что ты в инвалидном кресле.|Оригинал=}}ъи.
{{Q|'''Сиобэн''': Твоя болезнь — это то, что ты — дерьмо.|Оригинал=}}
Строка 62 ⟶ 64 :
{{Q|'''Майкл Коннолли''': Пошли домой.
'''Рори О'Ши''': В наш дом? Или мне прыгать в эту чертову реку?7эм
'''Майкл Коннолли''': Нет. Слишком высоко.
'''Рори О'Ши''': Да, и правда, слишком высоко. Надо написать письмо, Майкл, в дублинский городской совет. Уважаемый сэр или мадам, будучи пользователем инвалидного кресла с суицидальными наклонностями, я должен заявить протест против невнимания к нуждам подобных мне. Ни один из мостов не оборудован удобным доступом к парапету, что препятствует инвалидам осуществить свое право на прыжок в реку. Примите уверение в совершеннейшем отвращении от Рори и Майкла.|Оригинал=}}
| |||