В бой идут одни «старики»: различия между версиями

нет описания правки
м (Перемещение 1 интервики на Викиданные, d:q1626585)
Нет описания правки
* — А вы знаете, мы с Витькой с одного двора… На вокзале, когда нас провожали, все чудили. А Витька повернулся и говорит: «Вы посмотрите, как сразу постарели наши матери! Как сразу…» ''(плачет)'' ''(Кузнечик о погибшем Смуглянке)''
*  — А как будет по-вашему «небо»? <br />— Осмон. <br />— А «земля»? <br />— Ер. <br />— А «вишня»?<br /> — Олча. Только это не вишня, а яблоня. ''(Маша — Ромео)''
* ''Сочиняют вызов немцам на воздушную дуэль в стиле [[w:Письмо запорожцев турецкому султану|письма запорожцев турецкому султану]]:'' <br />— Что, так и писать? «День у нас такой, как у вас, за это поцелуйте…» <br />— Может, хоть многоточие поставим? Грубо, дипломатический документ! <br />— Казацкое послание султану! <br />— Готово! <br />— Кузнечик, переведи всё это на немецкий. Быстро, но постарайся, чтобы это был добротный, литературный язык. <br />— Готово. <br />— Что, это всё? <br />— Ну, остальное переводу не подлежит. «{{comment|Кемпфе мит мир алляйн, веренд дес штартс верден вир унс нихт бешиссен|Kämpfe mit mir allein, während des Starts werden wir uns nicht beschießen}}. Маэстро». <br />— Не тяни, а то получишь по шее. <br />— «Выходи драться один на один, на взлёте бить не будем. Маэстро». <br />— Ну вот, а целый день писали! <br />— Стилист. Не смешно, но точно. После войны редактором будешь.
* — Лёшка, «мессер» на хвосте! Лёша! ''(атакует)'' Держись, Лёша! ''(сбивает «мессершмитт»)'' Горишь, бубновый!.. ''(Скворцов)''
* — Иди, Лёшка, я их свяжу! Лёшка, уходи! <br />— Не-ет, теперь мы дуэтом споём, Серёга! <br />— У тебя же оружие, Лёшка! <br />— В порядке оружие, это я тебя купил! ''(Скворцов — Маэстро)''
*  — Я покажу вам… п-педагогику! ''(комполка)''
*  — Товарищ командир, что с Вами? Вы целы? <br />— Краску давай!давай… <br />— Какую краску?<br /> — Звёздочки малевать! <br />— А, это я сейчас, мигом достану! <br />— «Достану»! Вечно у тебя… Свою надо иметь!!! <br />— Сколько рисовать, две? ''(Скворцов нахлобучивает ему пилотку на нос)'' Бегу! <br />— «Две»… Тут одного пока завалишь, запаришься. ''(Скворцов — техник)''
*  — Хочешь жить — умей вертеться! ''(Скворцов)''
*  — Да, причесали мы «бубновых»!
*  — …Стой! ''(показывая на ворота)'' Встань. ''(бьёт по мячу, забивает)'' С-слабак! ''(Маэстро)''
*  — Мы долго ждали этой минуты! Тысячу дней и ночей ждали! Однополчане! Гвардейцы! Наши наземные войска выходят на границу Союза Советских Социалистических Республик! Нашему полку поставлена боевая задача: в составе дивизии прикрывать группу прорыва! На нашем участке появились стервятники из воздушного прикрытия Берлина! Столицу, надо полагать, защищают далеко не новички! Противник не хочет уступать неба; наша задача — сбросить его оттуда! Драка будет страшной. Сегодня… в бой идут одни «старики». ''(Маэстро)''
*  — Теперь у нас весь полк поющим будет. <br />— А если вам дивизию дадут, где балалаек наберётесь? <br />''(шёпотом)'' — Цыц! Разговорчики в строю! ''(Макарыч — техник)''
*  — Эх, молодёжь, молодёжь… <br />— А ты знаешь, что самое тяжёлое в нашей работе? <br />— При минус тридцать копаться в моторе. <br />'''Макарыч.''' — Самое тяжёлое в нашей работе — ждать. ''(разговор механиков)''
*  — Командир… Я сел… ''(последние слова Ромео)''
513

правок