Монстр (фильм, 2003): различия между версиями

[досмотренная версия][досмотренная версия]
(перевод плохой, но так, кажется, в официальной версии было)
 
{{q|'''Эйлин''': Если вещь так ужасна что трудно представить, то на самом деле это намного легче, чем вы думали. И вы никогда этого не узнаете, пока не окажетесь на этом месте.|||'''Aileen''': When there're things so horribly, you can't even imagine it. It's usually a lot easier than you think. You never really know, until you're the one standing there.}}
 
{{q|'''Эйлин''' (''уже будучи арестованной''): Они, должно быть, что-то тебе наговорили.|||'''Aileen''': They gotta tell you somethin'.}}
 
== Ссылки ==