Десятый Доктор — Сезон 2: различия между версиями

[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Строка 342:
* '''Роза''': Выглядит заброшенным. На борту кто-нибудь есть?
* '''Доктор''': Ничего там нет. Ну, ничего опасного. Ну, ничего такого уж опасного. Знаете что, я быстро тут все осмотрю… на случай какой-нибудь опасности.
<hr width="50%"/>
 
* (''Выглядывая в космос во время первого путешествия в ТАРДИС.'')
* '''Микки''': Так правдоподобно!
<hr width="50%"/>
 
* (''Устанавливая связь между космическим кораблем и спальней Ренетт.'')
* '''Доктор''': Должно быть, это пространственно-временная гиперсвязь.
Строка 355:
* '''Роза''': (''тихо'') Это ТАРДИС переводит за тебя.
* '''Микки''': Что, даже французский?
<hr width="50%"/>
 
 
* (''Внутри спальни молодой Ренетт, где зловеще тикают часы на каминной доске.'')
* '''Доктор''': Давайте подумаем. Если ты — тикающая вещь и ты прячешься в чьей-то комнате, первое, что ты должен сделать — разбить часы. Потому что никто не обратит внимания на тиканье одних часов, но двух.. Ты можешь начать сомневаться, что ты и вправду одна…
<hr width="50%"/>
 
 
* (''Доктор увёртывается от робота с лезвием. Успокаивает Ренетт.'')
* '''Доктор''': Это просто кошмар, Ренетт, не волнуйся. У всех они бывают. Даже у монстров из-под кровати бывают кошмары. Правда, монстр?
* '''Ренетт''': А о чём бывают кошмары у чудовищ?
* '''Доктор''': ОБО МНЕ!
<hr width="50%"/>
 
 
* (''Разоблачив робота с часовым механизмом и разглядывая механизм в голове робота.'')
* '''Доктор''': О, ты прекрасен! Нет, правда, ты, ты великолепен! Посмотрите на это! Часовой механизм времен эры космических полетов, мне это нравится, я аж весь дрожу! Послушай, серьёзно, я это от чистого сердца говорю — и кстати, учти что их два — это будет преступлением, это будет вандализмом — разобрать тебя.
(Достает звуковую отвертку)
* '''Доктор''': Но это меня не остановит.
<hr width="50%"/>
 
 
* (''Взрослая Ренетт обнаруживает у себя в спальне Доктора.'')
* '''Ренетт''': У детей общепринято иметь вымышленных друзей только в детстве. Вас можно поздравить с Вашей настойчивостью.
<hr width="50%"/>
 
 
* (''Испытав страстный поцелуй Ренетт; осознает, кто она.'')
* '''Доктор''': (''ликует'') Я Доктор, и я только что целовался с мадам де Помпадур!
<hr width="50%"/>
 
 
* '''Доктор''': (''лошади'') Прекрати ходить за мной. Я тебе не мама!
<hr width="50%"/>
 
 
* '''Микки''': Что на космическом корабле делает лошадь?
* '''Доктор''': Микки, что дореволюционная Франция делает на космическом корабле? Имей хоть небольшую перспективу.
<hr width="50%"/>
 
 
(Доктор ранее нашел лошадь на космическом корабле из 51-го века)
* '''Доктор''': Роза, возьми Микки и Артура. Иди за ним. Не приближайся к нему, просто смотри, что оно будет делать.
Строка 394 ⟶ 386 :
* '''Роза''': Нет, ты не будешь держать у себя лошадь!
* '''Доктор''': Я же позволил тебе держать Микки! Теперь давай, иди, иди, иди!
<hr width="50%"/>
 
* '''Ренетт''': О, Доктор. Так одиноко. Так сильно, сильно одиноко.
<hr width="50%"/>
 
 
* (''Ренетт объясняет, как она прочла мысли Доктора.'')
* '''Ренетт''': В однажды открытую дверь можно пройти в обе стороны.
<hr width="50%"/>
 
 
* (''Доктор входит; по-видимому, пьян.'')
* '''Доктор''': Ты встречала французов? Мой… Бог, они знают, как надо веселиться!
Строка 409 ⟶ 398 :
* '''Роза''': Что ты делал? И где ты был?!
* '''Доктор''': Ну… В частности, я думаю, что изобрел банановый дайкири на пару веков раньше. Ты знаешь, они никогда раньше не видели банан; всегда бери банан с собой на вечеринку, Роза. Бананы — это хорошо.
<hr width="50%"/>
 
 
* '''Доктор''': Ты мистер Тупой, Тупой, Туповатый, Туполицый из Тупограда в Тупении! И твой папа тоже!
<hr width="50%"/>
 
 
* '''Ренетт''': Можно терпеть мир демонов ради ангела.
<hr width="50%"/>
 
 
* (''После героического вступления в осаждаемый бальный зал Версаля.'')
* '''Ренетт''': О, это мой любовник, король Франции.
* '''Доктор''': (''высокомерно'') Да? Ну а я — Повелитель Времени.
<hr width="50%"/>
 
 
* (''Говорит с Ренетт, по-видимому, пойманный в ловушку в восемнадцатом веке с ней.'')
* '''Доктор''': Это медленная часть.
<hr width="50%"/>
 
 
* (''Король Франции и Доктор смотрят как гроб Ренетт увозит карета.'')
* '''Людовик XV''': Мадам де Помпадур покидает Версаль в последний раз. Она была права, ты совсем не стареешь, сколько бы ни прошло времени.