Миссия невыполнима: Протокол Фантом: различия между версиями

[досмотренная версия][досмотренная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
м Бот: перенос 3 интервики-ссылок в Викиданные (Q628154)
Нет описания правки
Строка 3:
 
== Цитаты ==
{{Q|Цитата=
*  — Сергей, а ты что — не русский? … Сергей, так ты что — не Сергей?
'''Анасенко Богдан:''' Сергей… А ты что, не русский?
*  — Наши журналисты врут не хуже ваших — американских.
'''Итан Хант:''' Расслабься.
*  — Фиговая затея.<br />— А минуту назад показалась ничего.
'''Бенджи Данн:''' Чистильщики на подходе, мётлы наперевес!
*  — Что будем делать?<br />— Жди здесь.<br />— Куда же я денусь?
'''Итан Хант:''' Принято.
*  — 22 минуты до стука в дверь. <br />— Обратный отсчет сил не добавляет.
'''Анасенко Богдан:''' Сергей, так ты что, не Сергей?
*  — Длины не хватает. <br />— Да неужели?!?
|Комментарий=
*  — У-у-у. Это было нелегко. Но я… одолел. (''тишина'') Я пропустил что-то?
|Оригинал=
*  — Слава Богу!<br />— Вот сам его и отблагодаришь. (''стреляет'')
'''Anasenko Bogdan:''' Sergei? Are you not Russian?
'''Ethan Hunt:''' Relax.
'''Benji Dunn:''' Sweepers approaching! Brooms are out!
'''Ethan Hunt:''' Roger that.
'''Anasenko Bogdan:''' Sergei. Are you not Sergei?}}
 
<hr width="50%" />
 
*  — {{Q|Цитата=Наши журналисты врут не хуже ваших  — американских.
|Автор=Анатолий Сидоров
|Комментарий=
|Оригинал=Our media is no more truthful than yours, American.}}
 
<hr width="50%" />
 
{{Q|Цитата=
'''Анатолий Сидоров:''' Фиговая идея.
*'''Итан  — Фиговая затея.<br />—Хант:''' А минуту назад показалась ничего.
|Комментарий=Итан планировал спрыгнуть с третьего этажа в мусорный бак при побеге из больницы
|Оригинал=
'''Anatoly Sidorov:''' Not a good idea.
'''Ethan Hunt:''' It seemed like one a minute ago.}}
 
<hr width="50%" />
 
{{Q|Цитата=
'''Бенджи Данн:''' Мы можем войти в серверную снаружи.
'''Итан Хант:''' Мы?!
'''Бенджи Данн:''' Я — при компьютере…
'''Уильям Брандт:''' А я вообще на подхвате…
|Комментарий=
|Оригинал=
'''Benji Dunn:''' I'm telling you, we can get to it from outside.
'''Ethan Hunt:''' «We»?
'''Benji Dunn:''' I'm… I'm on the computer.
'''William Brandt:''' I'm just… the helper.}}
 
<hr width="50%" />
 
{{Q|Цитата=
'''Бенджи Данн:''' Глазок в синеву — ты на клею.
'''Итан Хант:''' А красный цвет?
'''Бенджи Данн:''' Жизни нет.
|Комментарий=Про принцип работы перчаток для перемещения снаружи здания
|Оригинал=
'''Benji Dunn:''' Easy way to remember, blue is glue.
'''Ethan Hunt:''' And when it's red?
'''Benji Dunn:''' Dead.}}
 
<hr width="50%" />
 
{{Q|Цитата=
'''Уильям Брандт:''' 22 минуты до стука в дверь.
*'''Итан  — 22 минуты до стука в дверь. <br />—Хант:''' Обратный отсчет сил не добавляет.
|Комментарий=
|Оригинал=
'''William Brandt:''' 22 minutes to door knock.
'''Ethan Hunt:''' The countdown is not helping.}}
 
<hr width="50%" />
 
{{Q|Цитата=
'''Курт Хендрикс:''' Отпустите семью Леонида.
'''Леонид Лысенко:''' Слава Богу…
*'''Курт  — Слава Богу!<br />—Хендрикс:''' Вот сам его и отблагодаришь. (''стреляет'')
|Комментарий=Перед убийством Леонида
|Оригинал=
'''Kurt Hendricks:''' Release Leonid's family.
'''Leonid Lisenker:''' Thank God.
'''Kurt Hendricks:''' You can thank him in person.}}
 
<hr width="50%" />
 
*  — Для твоего правительства потенциальный террорист это и есть террорист.
*  — Почему это я Плутон? Его и за планету теперь не держат.