Штокроза: различия между версиями

'''Штокро́за''' (или шток-роза), '''алте́я''',<ref group="комм.">Следует различать. Название «алтея» (в женском роде) является переводом латинского имени {{lang-la|Álcea}}. Это название шток-розы следует отличать от распространённого лекарственного растения [[алтей]] ({{lang-la|Althaéa}}, в мужском роде) из того же семейства [[:w:Мальвовые|мальвовых]]. А название «просвирняк» применяют к штокрозе, поскольку её сплошь и рядом путают с мальвой, и называют [[мальва|мальвой]] или просвирняком (чтобы не путать окончательно с [[просвирник]]ом).</ref> иногда ''просвирня́к'' ({{lang-la|Álcea}}) — красивоцветущие [[травянистые растения]] из семейства [[Мальва|Мальвовых]] ({{lang-la|[[:w:Мальвовые|Malvaceae]]}}), цветы которого настолько похожи на мальву, что, как правило, её и называют [[мальва|мальвой]]. Род штокроза не маленький, насчитывает более 70 видов.<ref group="комм.">В [[природа|природе]] дикорастущие штокрозы — многолетние, реже двух- или однолетние травянистые растения, чаще всего с прямостоячим тонким стеблем, растущие довольно рыхлыми (не густыми) травянистыми [[куст]]ами.</ref> Штокроза — относительно устаревшее название.<ref group="комм.">«Штокроза» — название немецко-голландское, пришедшее в [[Россия|Россию]] вместе с европейскими садовниками и [[растения]]ми. Составленное из двух слов: [[:w:Шток|Stock]] — палка или стержень, и «[[роза]]», не нуждающаяся в переводе, это название очень точно описывает внешний вид алтеи. ''«Розы на палке»'' или ''«прямостоячая роза»'' — примерно так можно было бы перевести это название.</ref> Очень часто садовые сорта или [[гибрид]]ы алтеи можно встретить в декоративных посадках садов и парков под названием «мальва».<ref group="комм.">Штокрозы в культуре очень выносливы и неприхотливы, как и мальвы. Многолетние штокрозы зацветают на второй год после посева, и не перестают цвести даже безо всякого ухода, а впоследствии, если не ухаживать за ними, словно бы «дичают» и превращаются в «сорные» растения, вполне способные выдерживать конкуренцию с другими сорняками.</ref>