Одиннадцатый Доктор — Сезон 5: различия между версиями

[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Строка 565:
:'''Далек:''' Пощади! ''(выстрел)''
<hr width="50%"/>
:— Забавно... Я думал, если бы ты могла меня услышать, я бы смог удержаться, как-то... Вот дурак. Глупый старый Доктор. Когда ты проснешься, у тебя будут мама и папа. А меня ты даже и не вспомнишь... Ну, что ж, может, ты будешь помнить, немного. Я буду всего лишь историей у тебя в голове. Но и это ничего. Мы все, в конечном итоге, истории. Только пусть это будет хорошая история. Потому что, знаешь, это и была хорошая история. Самая лучшая. Сумасбродный старик, который стащил волшебную будку и улетел...
Я сказал, что украл ее? Нет, я ее одолжил. Собирался вернуть обратно. О, эта будка, Эми... Она будет тебе снится. Никогда тебя не оставит. Большая, и в тоже время маленькая. Новенькая и старинная. И самая, самая синяя. Самая синяя. Славные деньки были, да? Были бы. И никогда не были. Будут рождаться в твоих снах.
Доктор и Эми Понд. Времена, которые никогда не наступят...
<hr width="50%"/>
Тебе:—Тебе не кажется, что ты забыл что-то очень важное. Словно, у тебя в голове нечто такое, что ты должен знать, но вспомнить не можешь.
:— Ага.
:— Это твое «ага» лишь потому, что ты боишься мне перечить?
:— Ага.
:— Я люблю тебя.
:— Ага. В смысле, я тоже тебя люблю.
<hr width="50%"/>
:— Ты плачешь.
:— И вправду. Почему я плачу?
:— Наверно, потому что ты счастлива. Счастливая миссис Рори, счастливая…
:— Нет, мне грустно, мне очень-очень грустно. Что это?
:— Незнаю, подарок, его принесла какая-то женщина.
:— Да, но что это?
:— Книга.
:— Но она пустая!
:— Ну да, это книга чтобы в ней что-то записывать.
:— Все, я готов. Когда Эми было шесть лет, она сказала что ее учительница не настоящая, потому что похожа на мультяшку...
:— Замолчи, папа!!
:— Что?!
:— Просто помолчи! Кого-то не хватает, кого-то важного. Очень важного. Когда я была маленькой, у меня был воображаемый друг.
:— О нет.
:— Доктор в лохмотьях. Мой доктор в лохмотьях. Но он не был воображаемым, он был настоящим.
:— Мы же водили ее к психиатрам.
:— Я тебя помню. Я помню! Я вернула остальных, могу и вернуть тебя!! Мужчина в лохмотьях, я помню тебя. А ты опаздываешь ко мне на свадьбу!! ... Я нашла тебя, я нашла тебя в словах и ты знал, что я сделаю это. Поэтому ты и рассказал историю о совсем новом, древнем синем ящике.
:— Эми, что это?
:— Что-то старое, что-то новое, что-то, что он одолжил,... что-то синее.
:—Это же Доктор! Как мы могли забыть Доктора? Я тогда был из пластика, а он был стриптизёршей на моём мальчишнике!! Долгая история.
:— Ладно, Доктор. На этот раз я тебя удивила?
:— Да, просто поразила. Не ожидал. А сейчас, ребята, я уберу отсюда свою будку, вам понадобиться много места! Знаешь, Понд а я ведь только ради танцев и пришел.
 
=== Рождественская песнь ===