Джордж Макдональд: различия между версиями
| [непроверенная версия] | [непроверенная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Alrpol (обсуждение | вклад) →Донал Грант (1883): гл. 36 |
Alrpol (обсуждение | вклад) →Донал Грант (1883): гл. 36 |
||
Строка 583:
{{Q | Цитата =Когда он кашлял, малейшая судорога его боли насквозь пронизывала её тело и сердце. В старости любовь ничуть не менее прекрасна, чем в юности. Более того, часто в стариках она даже прекраснее — а значит, правдивее! — ведь в ней куда меньше себялюбия и куда больше сострадания…<ref name="grant"></ref> | Комментарий = Глава 36 | Оригинал = }}
{{Q | Цитата =Бабушка приняла внучку ласково, без единого упрёка, а больной то ли позабыл, то ли простил ей жестокие слова, сказанные в саду, и радостно улыбнулся, когда она подошла к его постели. Эппи же отвернулась, чтобы скрыть слёзы, которые она не смогла удержать. Она любила деда с бабкой, любила и молодого графа, но эти две любви никак не желали мирно уживаться в её сердце. Как часто это случается с нашими слабыми, хрупкими, ломкими душами, которые так легко разделить и искалечить и так трудно потом собрать и слепить воедино! Лишь Бог способен не только дать нам согласие друг с другом, но и соединить в одно целое неподдающиеся и разрозненные обломки нашей собственной натуры.<ref name="grant"></ref> | Комментарий = Глава 36 | Оригинал = }}
<!-- {{Q | Цитата =***<ref name="grant"></ref> | Комментарий = Глава 36 | Оригинал = }} -->
| |||