Боб: различия между версиями

2693 байта добавлено ,  7 лет назад
«разводить на бобах» или «сидеть на бобах»
(Если есть Бобовые, значит, должны быть и бобы.)
 
(«разводить на бобах» или «сидеть на бобах»)
 
В бытовом языке боба́ми чаще всего называют сырые или уже приготовленные для еды крупные (как правило, ''не'' круглые) семена [[:w:Боб садовый|садовых]] или [[:w:соевые бобы|соевых бобов]], а также [[фасоль|фасоли]], реже [[чечевица|чечевицы]] или [[:w:нут (растение)|нута]]. Иногда можно услышать слово бобы в уточняющем сочетании: к примеру, «фасоль-бобы», «турецкие бобы» или даже «[[какао]]-бобы» (только из-за формы зёрен). Но если в тексте речь идёт о бобах в сугубо конкретном, ''узком'' смысле слова (еда [[бедняк]]ов), то чаще всего имеются в виду бобы обыкновенные (или садовые), плоские и самые крупные из пищевых бобов ({{lang-la|Vícia fába}}), в русском языке имеющее много названий, в частности: [[:w:Боб садовый|боб садо́вый]], обыкнове́нный, ру́сский или боб ко́нский.
 
Устойчивое языковое выражение ''«разводить на бобах»'' — означает: [[обман]]ывать, витийствовать, выдавать простое за сложное, болтать пустое. «Сидеть на бобах» — напротив, значит бедствовать, почти [[голод]]ать.
 
== Бобы в прозе ==
{{Q|По прошествии некоторого времени, упомянутый Иаков определён был на послушание служить в гостинице странникам. Небрежно относясь к своей службе, он однажды сварил слишком много бобов, больше чем нужно было; бобов осталось от обеда столько, что и на другой день с избытком бы хватило на обед, но он выбросил остаток за окно, в поток; и сие он делал не один раз, а много. Увидев сие, преподобный Савва сошёл незаметно в поток, собрал выброшенные бобы, принёс в свою келлию и посушил немного на солнце. Немного спустя, преподобный сварил сии бобы и, приготовив из них кушанье, позвал к себе Иакова обедать. За [[обед]]ом старец сказал Иакову:
— Прости меня, [[брат]], что я не угостил тебя так, как хотел, и, может быть, не угодил тебе кушаньем; не умею хорошо готовить.
Иаков же сказал:
— Право, отче, ты прекрасно приготовил сии бобы, я давно не едал такого кушанья.
Старец отвечал:
— Поверь мне, чадо, что это те самые бобы, которые ты высыпал в поток; знай же, что кто не может горшка бобов приготовить в меру, чтобы ничего не пропало даром, тот не может заведывать монастырём и управлять братиею. |Автор= [[:s:Димитрий Ростовский|Димитрий Ростовский]], «[[:s:Жития святых (Димитрий Ростовский)/Декабрь/5|Житие и подвиги преподобного отца нашего Саввы Освященного]]», 1705}}