Вереск: различия между версиями
| [досмотренная версия] | [досмотренная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Khanaon (обсуждение | вклад) необбходимый комментарий по вереску и эрике |
Khanaon (обсуждение | вклад) →Вереск в поэзии: вереск в поэзии XIX века |
||
Строка 54:
На полянах сеет вереск,
Сеет кустики в долинах.|Автор=[[Калевала]], Руна вторая}}
{{Q|Обеты [[девственность|дев]], — сказал [[старик]], —
Все вмиг даны, забыты вмиг;
Обняв крутые высоты,
Алеют вереска цветы...<ref>«Английская поэзия XIV—XIX века». — СПб.: АНИМА, 2001 г. — стр. 140</ref>|Автор=[[Вальтер Скотт]], <small>(пер. [[:s:Каролина Карловна Павлова|Павловой]])</small>, «Клятва Мойны», 1816}}
{{Q|В венок себе вплетая [[брусника|бруснику]], [[бересклёт]],
Идёт она и песню весёлую поёт;
Срывает для букета [[сосна|сосну]], и [[дуб]], и [[клён]]
И дёргает [[берёза|берёзы]], как вереск или [[лён]].|Автор=[[Ганс Христиан Андерсен]], <small>(пер. [[Николай Петрович Аксаков|Николая Аксакова]])</small>, «Дочь великана», 1830}}
{{Q|Из вереска напиток
Забыт давным-давно.
А был он слаще [[мёд]]а,
Пьянее, чем [[вино]].
В котлах его варили
И пили всей [[семья|семьёй]]
Малютки-медовары
В пещерах под землей.|Автор=[[Роберт Льюис Стивенсон]], <small>(пер. [[Самуил Яковлевич Маршак|Маршака]])</small>, «[[:w:Вересковый мёд (баллада)|Вересковый мёд]]», 1880}}
{{Q|Уж [[сено]] убрано; долины
Лиловым вереском полны;
Уж спеют ягоды [[рябина|рябины]],
Уж [[лист]]ья жёлтые видны…<ref>''[[К.Р.]]'', Избранное. — М.: Советская Россия, 1991 г. — стр. 97</ref>|Автор=[[К.Р.]], «Как жаль, что розы отцветают!..», 1885}}
{{Q|Назад оглянулся ты с горечью новой:
Опишут там каждую тряпку в избе,
Убогое [[поле]], [[лес]]ок вересковый…
Коса лишь осталась тебе!<ref name="Якуб">[[w:Якубович, Пётр Филиппович|Якубович П.Ф.]], Стихотворения. Ленинград, Советский писатель, 1960 г.</ref>|Автор=[[w:Якубович, Пётр Филиппович|Пётр Якубович]], «Батрак», 1890}}
== Комментарии ==
| |||