Сон-трава: различия между версиями

{{Q|Есть целая малорусская [[песня]], основанная на веровании в тайное сочувствие природы физической душе человека: плакала [[старуха]] Грициха, а молодая [[сестра]] сон-траву рвала, старуху пытала: что сон трава ― казацкая [[сила]] или казацкая [[могила]]? «Сон-трава, голубушка, выростала в поле, брала ту траву недоля, давала моей дочке! Ох, дочка моя, дочка! Пришло нам горевать, нашего молодого Ивана в могиле искать». Эта могильная сон-трава, открывающая человеку во сне [[тайна|тайны]], принадлежит к роду Анемона ''(Anemone patens, pulsatilla)''. Это [[растение]] в преданиях наших встречается с плакун-травой: как, по греческой мифологии, анемоны[[анемон]]ы выросли от слезслёз Киприды, плакавшей над трупом Адониса, так у нас от слезслёз вырастала [[плакун-трава]], от чего получила и самое название.<ref>''[[w:Буслаев, Фёдор Иванович|Буслаев Ф.И.]]'' О литературе: Исследования. Статьи. Москва, «Художественная литература», 1990 г.</ref>|Автор=[[Фёдор Иванович Буслаев|Фёдор Буслаев]], «Об эпических выражениях украинской поэзии», 1850}}

{{Q|― Да не топчись ты ножищами-то! ― прикрикнул богатырь на побратима и опустился на колени. ― Вот и сон-трава! Правда, мы и без неё храпим неплохо, но потом пригодится. Вот [[лист]]очки дырявые ― прострел-трава, с ней [[стрела]] пробьёт любую броню…<ref group="комм.">В своей развесистой фантазии [[:w:Успенский, Михаил Глебович|Михаил Успенский]] смешивает все травы вместе. И рядом с «сон-травой» (прострел раскрытый) у него растёт ещё и какая-то «прострел-трава» с «дырявыми листочками» (явно не [[анемон]]а), не требующая особых пояснений.</ref> Эх, не попалась ты нам раньше, [[плакун-трава]]! От неё демоны[[демон]]ы в три ручья ревут, хуже детей.<ref name="Успен">''[[:w:Успенский, Михаил Глебович|Успенский М.]]'', «Там, где нас нет». — СПб,: Азбука, 2002 г.</ref>|Автор=[[:w:Успенский, Михаил Глебович|Михаил Успенский]], «Там, где нас нет», 1995}}