Разрыв-трава: различия между версиями
| [досмотренная версия] | [досмотренная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Khanaon (обсуждение | вклад) →Разрыв-трава в стихах: ещё разрыв на разрыв |
Khanaon (обсуждение | вклад) →Разрыв-трава в стихах: ещё немного разрывной поэзии |
||
Строка 58:
== Разрыв-трава в стихах ==
[[Файл:Koniklec 3574.jpg|thumb|310px|<center>[[:w:Прострел|Прострел]] <small>(разрыв-трава у [[русские|русских]] и [[поляки|поляков]])</small>]]
{{Q|О [[голова|голове]] прикованной вздохнешь, ―
Не [[царь]] она, а узник ― и не боле!
И думаешь: где взять разрыв-травы,
Чтоб с плеч свалить обузу головы?<ref>''[[Афанасий Афанасьевич Фет|А. А. Фет]]''. Стихотворения и поэмы. Библиотека поэта. Большая серия. Третье издание. — Л.: Советский писатель, 1986 г.</ref>|Автор=[[Афанасий Афанасьевич Фет|Афанасий Фет]], «Хандра», 1840}}
{{Q|А на [[Иван Купала|Иванов день]] с Лукерьиною [[внук|внучкой]]
Как ты пробрался в лес искать разрыв-траву?..<ref group="комм.">''«...пробрался в лес искать разрыв-траву»'' — в отличие от других авторов, [[Пётр Шумахер]] (в своём обычном ключе) намеренно понижает магическое действие [[ужовник]]а и низводит его до «разрывания запретов» (или соития с девушкой). Разрыв-трава в [[сказка]]х и мифах южных славян — это магическое [[растение]], отмыкающее любые запоры и замки, в том числе, видимо, и женские. Легенды говорят о многих сложностях и препятствиях в поисках разрыв-травы, а также о том, что только редкие тайные животные, вроде [[ёж|ежа]] или [[гадюка|гадюки]] способны её обнаружить.</ref>
Строка 104 ⟶ 109 :
Нынче только два:
Жёсткие кусты ― [[багульник]]
И разрыв-трава.<ref name="Шаламов">''[[Варлам Тихонович Шаламов|Шаламов В.Т.]]'' Собрание сочинений, Том 2. Москва, Художественная литература Вагриус, 1998 г.</ref>|Автор=[[Варлам Тихонович Шаламов|Варлам Шаламов]], «Жизнь другая, жизнь не наша...»,
{{Q|Наверно, ты заснула,
Заснула на ходу.
Разрыв-травы коснулась,
Коснулась на [[беда|беду]]. <ref name="Шаламов"></ref>|Автор=[[Варлам Тихонович Шаламов|Варлам Шаламов]],«Рассеянной и робкой...», 1950-е}}
{{Q|Нам выпал век науки точной,
| |||