Содержимое удалено Содержимое добавлено
Строка 25:
:Не знаю, в каком ключе Вы продолжите дискуссию (если продолжите), однако на Ваш запрос — объяснить свои, то есть ''мои'', мысли — ответила. И ещё добавлю. Слово — это не только сочетание букв, но носитель информации, объёмный образ и даже действие. А цитаты (не только [[тис]]овые) — примеры ''художественной'' литературы. Услышали Вы меня? ''Моё почтение'', — -- [[Участник:Khanaon|Khanaon]] 22:57, 19 сентября 2014 (UTC)
::Ну, допустим, ради одиночных эпитетов и метафор (хотя поэты могут сопоставить тысячи слов) стихи и можно цитировать (но я бы так не делал), но четвертьнамёки (как говорил Лем) вроде Астафьева часто очень сомнительны, их ли подразумевал сам автор? - у Астафьева цитата значима для произведения и описанного в нём типа разрушающихся вымирающих деревень, а не тиса (и лиственница тоже не разлагается долго, и кедр, и сандал, и много др.); но цитата Обручева ''применительно к тису'' ("на южном склоне попадались ... тисы"), ''а не лесу Плутонии'', описанному в абзаце, - чистый трюизм, тис там - один из перечисленных видов деревьев (их сотни можно перемешать в уме - получатся тысячи нереальных комбинаторных вариатов), который могли написать и сотни "викизначимых" палеонтологов о реальных лесах (что значимо в научном, но не художественном плане); но б.ч. цитирований энциклопедий вроде "ЖР" Тахтаджяна - научные трюизмы, пересказы общеизвестных в науке фактов (в отличие от ''первых описаний и мнений'' о тех же растениях Аристотеля, Колумеллы, исследователей новых земель и др.). А картины, встающие в чьих-то мозгах, ужасно субъективны, зависят от интеллекта, текущего физического и эмоционального состояния и т.д., например, в той цитате Обручева о тисе ''ничего из таких картин не описано'' (ой, короедики там жуют-пожуют, ползают, ой, в них - личиночки наездничков, а в тех - бактерии интересные, а в тех - вирусы, а их всех птичка клюёт, поедая одну из гусениц короедика, а в ней глисты впитывают часть переваренных веществ, а птичка запела после обеда, а её сзади лапой своей хватанул огр-великан и слопал, чавкая, чмокая, довольно пожрыкивая, и т.п. - можно так почти до бесконечности представлять скучную жизнь на тисах в пределах того биотопа - пока фантазия не зачахнет или воображаемые тисы не вымрут в том лесу). Также меня сомнение берёт, что вы ''всегда'' отсеиваите какие-то цитаты, содержащие нужное вам слово. PS: "у Финитора ... аргументы ... Вы (не только Вы) ... не увидели" - он тоже это повторял (<small>о затравленных тупой толпой гениях (я как-то не запомнил ничего, кроме небольших вариаций этого смысла "по Пушкину, я - виконт де Бражелон, а вы - ...") либо наоборот? или ещё о чём-то?</small>).--[[Участник:Philip J.F.1987virt|Philip J.F.1987virt]] ([[Обсуждение участника:Philip J.F.1987virt|обсуждение]]) 09:56, 20 сентября 2014 (UTC)
* Термин «словоупотребление» — строго филологический. Он имеет ''прямой смысл'' в отношении точных текстов: словарных, технических, научных. Но начиная даже с научно-популярных (не говоря о поэзии и беллетристике) он превращается во вкусовой (неточный). Что есть вся беллетристика, как не искусство «словоупотребления». Мне всегда казалось, что цитатная статья (вещь с точки зрения авторской более чем скромная) должна при помощи компиляции провоцировать воображение ''(а не раздражение)'', вызывать аллюзии и совершать иглоукалывание неожиданными перепадами и сопоставлениями далёких стилей, эпох и авторов. Тот же «бледный тисс» — чистейшая провокация. Казалось бы, что может быть ярче (темнее, жёстче) тисса. Но Карамзин пишет: «бледный». Ведь Вы же тонкий и раздражимый поэт в душе, Филипп, и совсем не солдафон. Вы ''не можете не оценить'' этих перепадов. И даже Обручев, ведь он почему-то выбрал именно их, эти реликтовые тиссы для описания предбанника Плутонии. Пускай читатель сам вылавливает эти ребусы. Ищет тиссы. Негной-деревья. Эти статьи о деревьях, редкие, красивые, изящные. Кто бы их сделал ещё! Век бы их не было в цитатнике. Спасибо Анне. И больше нечего сказать. Надеюсь, Вы меня когда-то услышите. --[[Участник:Финитор|<span style="color:#719371">(''FinitoR'' )</span>]] 12:40, 20 сентября 2014 (UTC)