Таракан: различия между версиями
| [досмотренная версия] | [досмотренная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Khanaon (обсуждение | вклад) →Таракан в прозе: из Татищева |
Khanaon (обсуждение | вклад) пословица |
||
Строка 9:
{{Q|Никто ко мне не приходил, токмо [[мыши]], и тараканы, и сверчки кричат, и блох довольно.|Автор=[[Аввакум Петров]]|Комментарий=Житие, XVII век}}
{{Q|От чего [[пословица]] прошла: «[[Сверчок]] [[тьма|тьму]] таракан победил», понеже черниговские князи прежде звались ''тмутараканские'', а тьма значит 10000 тараканов.<ref name="Татищев">''[[w:Татищев, Василий Никитич|Татищев В.Н.]]'' История российская в семи томах. Том второй. Москва-Ленинград, «Издательство Академии наук СССР», 1963 г.</ref>|Автор=[[Василий Никитич Татищев|Василий Татищев]], из второго тома «Истории российской», 1750}}
{{Q|...Тут оборотился он к [[мальчик]]у в козацкой свитке, принесшему [[перина|перину]] и [[подушка|подушки]]: «постели постель мне на полу посереди хаты! Смотри же, [[сено|сена]] повыше наклади под подушку! да выдерни у бабы из мычки клочёк пеньки заткнуть мне уши на [[ночь]]! Надобно вам знать, милостивый государь, что я имею обыкновение затыкать на ночь уши с того проклятого случая, когда в одной русской корчме залез мне в левое ухо таракан. Проклятые кацапы, как я после узнал, едят даже щи с тараканами. Невозможно описать, что происходило со мною: в ухе так и щекочет, так и щекочет... ну, хоть на стену! Мне помогла уже в наших местах простая [[старуха]].|Автор=[[Николай Гоголь]], «[[s:Иван Фёдорович Шпонька и его тётушка (Гоголь)|Иван Фёдорович Шпонька и его тётушка]]», 1831-1832}}
Строка 151:
===[[Русские пословицы]] и поговорки===
{{Q|[[Сверчок]] [[тьма|тьму]] таракан [[победа|победил]].<ref name="Татищев"/>}}
{{Q|Была бы изба, будут и тараканы.<ref name="дп">[[Владимир Даль|В. И. Даль]]. Пословицы и поговорки русского народа. — 1853.</ref>}}
{{Q|Воевать тебе на печи с тараканами.|Комментарий=слабому или трусливому человеку}}
| |||